Ухо

Перевод слова

Варианты перевода слова ухо на английский

Ear [ир] – ухо

  • Inner ear – внутреннее ухо
  • Outer ear – наружное ухо
  • Ear canal – слуховой проход

Ear lobe [ир лоб] – мочка уха

  • Pierced ear lobe – проколотая мочка уха
  • Thick ear lobe – толстая мочка уха
  • Sagging ear lobe – обвисшая мочка уха

Hearing [хиринг] – слух

  • Hearing aid – слуховой аппарат
  • Hearing loss – потеря слуха
  • Hearing test – тест на слух

Основной перевод

Ear

Часть речи

Существительное (русский) — Noun (английский)

Транскрипция

[ɪə] (британский английский),
[ɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Ухо – это важный орган слуха. – The ear is an important organ of hearing.

2. Ты слышал, как прекрасно поет эта птица, не так ли? – Did you hear how beautifully this bird sings, right?

3. У него болит ухо после поездки на самолете. – His ear hurts after the flight.

4. Я не могу увидеть, как ты выглядишь с закрытым ухом. – I cannot see how you look with your ear closed.

5. Ты не замечал, что в ухе что-то застряло? – Did you not notice that something is stuck in your ear?

6. Ухо должно быть защищено от громкого шума. – The ear should be protected from loud noise.

7. Она аккуратно почистила ухо ватной палочкой. – She carefully cleaned her ear with a cotton swab.

8. Как ты мог потерять серёжку из уха? – How could you lose the earring from your ear?

9. Я слышал звук, похожий на свист, в правом ухе. – I heard a sound that resembled a whistle in my right ear.

10. Ты когда-нибудь испытывал зв ringing в ухе? – Have you ever experienced ringing in your ear?

11. У него было хорошее ухо для музыки. – He had a good ear for music.

12. Она не оставила шанса, чтобы не услышать мой вопрос. – She left no chance not to hear my question.

13. Ухо – это чувствительный орган. – The ear is a sensitive organ.

14. Почему у тебя постоянно болит ухо? – Why does your ear hurt all the time?

15. Он потерял слух на одно ухо в детстве. – He lost hearing in one ear during childhood.

16. Ты слышал этот новый трек? – Have you heard this new track?

17. Мне нужно проверить, не пробито ли ухо. – I need to check if the ear is perforated.

18. Почему ты не реагируешь на звук? – Why are you not reacting to the sound?

19. У нее отличное ухо для деталей. – She has a great ear for details.

20. Ухо стало красным после плавания в холодной воде? – Did your ear turn red after swimming in cold water?

Однокоренные слова

  • Ушко – little ear
  • Ушной – ear-related
  • Ушный (например, ушная пробка) – ear (as in earwax)
  • Ушной плаг (затычка) – earplug

Формы слова

  • Ухо (singular) – ear
  • Уши (plural) – ears

Словосочетания

  • Ухо на затылке – Ear on the back of the head
  • Мое левое ухо – My left ear
  • Ухо как раковина – Ear like a shell
  • Заболевание уха – Ear disease
  • Чистить ухо – Clean the ear
  • Ухо зверя – Ear of a beast
  • Ухо в тумане – Ear in the fog
  • Ухо музыки – Ear of music
  • Ухо целого мира – Ear of the whole world
  • Ухо помню – I remember the ear
  • Ухо в любви – Ear in love
  • Проблемы с ухом – Problems with the ear
  • Осторожно с ухом – Be careful with the ear
  • Слушать ухом – Listen with the ear
  • Ухо к земле – Ear to the ground
  • Отдыхающее ухо – Resting ear
  • Ухо для музыки – Ear for music
  • Родное ухо – Native ear
  • Ухо на плече – Ear on the shoulder
  • Закрыть ухо – Close the ear