Угроза

Перевод слова

Варианты перевода слова угроза на английский

Threat [θrɛt] — угроза

  • Serious threat — серьезная угроза
  • Empty threat — пустая угроза
  • Direct threat — прямая угроза

Danger [‘deɪndʒər] — опасность

  • Imminent danger — непосредственная опасность
  • Public danger — общественная опасность
  • Life-threatening danger — угроза для жизни

Risk [rɪsk] — риск

  • Health risk — риск для здоровья
  • Financial risk — финансовый риск
  • Poor risk management — неэффективное управление рисками

Основной перевод

Threat

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[θrɛt] (британский английский),
[θrɛt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Угроза войны нависла над регионом. — The threat of war looms over the region.
  • Вас беспокоит угроза безопасности? — Are you concerned about the security threat?
  • Угроза заболевания оставалась актуальной. — The threat of illness remained relevant.
  • Какие меры вы принимаете для предотвращения угрозы? — What measures are you taking to prevent the threat?
  • Угроза терроризма требует серьезного подхода. — The threat of terrorism requires a serious approach.
  • Климатические изменения представляют собой реальную угрозу. — Climate change poses a real threat.
  • Мы должны обсудить потенциальную угрозу для проекта. — We need to discuss the potential threat to the project.
  • Угроза хакерских атак усилилась. — The threat of cyber attacks has increased.
  • Каковы главные угрозы для нашей экосистемы? — What are the main threats to our ecosystem?
  • Угроза экологии требует немедленного внимания. — The ecological threat demands immediate attention.
  • Она почувствовала угрозу своей безопасности. — She felt a threat to her safety.
  • Существуют ли законы против угроз? — Are there laws against threats?
  • Угроза войны может изменить ход истории. — The threat of war can change the course of history.
  • Какие последствия могут быть от этой угрозы? — What consequences could arise from this threat?
  • Угроза гриппа возрастает зимой. — The threat of flu increases in winter.
  • Мы должны реагировать на каждую угрозу. — We must respond to every threat.
  • Как вы справляетесь с угрозами на работе? — How do you handle threats at work?
  • Угроза насилия в обществе настораживает. — The threat of violence in society is alarming.
  • Он не воспринимает угрозы всерьез. — He doesn’t take threats seriously.
  • Была ли угроза реальной или просто слухами? — Was the threat real or just a rumor?

Однокоренные слова

  • Угрозливый — Threatening
  • Угрожать — To threaten
  • Угрозающий — Menacing

Формы слова

  • Угроза — Threat
  • Угрозы — Threats
  • Угрозой — (by) threat

Словосочетания

  • Угроза безопасности — Security threat
  • Угроза войны — Threat of war
  • Угроза терроризма — Terrorism threat
  • Угроза для здоровья — Health threat
  • Угроза окружающей среде — Environmental threat
  • Угроза в cyberspace — Cyber threat
  • Угроза экономике — Economic threat
  • Угроза для бизнеса — Business threat
  • Угроза росту — Growth threat
  • Угроза жизненному уровню — Threat to living standards
  • Угроза безопасности данных — Data security threat
  • Угроза насилия — Violence threat
  • Угроза свободам — Freedom threat
  • Угроза стабильности — Stability threat
  • Угроза старению — Aging threat
  • Угроза правам человека — Human rights threat
  • Угроза для экосистемы — Ecosystem threat
  • Угроза инновациям — Innovation threat
  • Угроза для нации — National threat
  • Угроза кризиса — Crisis threat
  • Угроза конкуренции — Competition threat