Перевод слова
Варианты перевода слова угнать на английский
To hijack [ту хиджак] – угнать
- To hijack a plane – угнать самолет
- To hijack a car – угнать машину
- To hijack an aircraft – угнать воздушное судно
To steal [ту стил] – украсть
- To steal a vehicle – угнать транспортное средство
- To steal a motorcycle – угнать мотоцикл
- To steal a bicycle – угнать велосипед
To abduct [ту эбдакту] – похитить
- To abduct a person – угнать человека
- To abduct a child – угнать ребенка
- To abduct a car – угнать машину
Основной перевод
To hijack
Часть речи
Глагол (verb)
Транскрипция
[hɪˈdʒæk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он хотел угнать машину, но его поймали. – He wanted to steal a car, but he was caught.
- Вы видели, как он пытался угнать мотоцикл? – Did you see how he tried to steal a motorcycle?
- Угон автомобиля является серьёзным преступлением. – Car theft is a serious crime.
- Почему ты решил угнать соседний автомобиль? – Why did you decide to steal the neighbor’s car?
- Полиция расследует случай угонов в этом районе. – The police are investigating a series of thefts in this area.
- Его арестовали за попытку угнать грузовик. – He was arrested for attempting to steal a truck.
- Как часто угоняют машины в крупных городах? – How often are cars stolen in large cities?
- Угнать автомобиль стало легче из-за новых технологий. – It has become easier to steal a car due to new technologies.
- Она всегда беспокоится, что кто-то может угнать её машину. – She is always worried that someone might steal her car.
- Меня раздражает, когда люди обсуждают угон автомобилей. – It annoys me when people talk about car theft.
- Машина была угнана ночью. – The car was stolen at night.
- Ты слышал об угоне, который произошёл вчера? – Did you hear about the theft that happened yesterday?
- Угнать автомобиль может быть легко, но последствия серьёзные. – Stealing a car can be easy, but the consequences are serious.
- У него не было планов угнать машину, просто спонтанный поступок. – He had no plans to steal the car, it was just a spontaneous act.
- Почему угонщик решил выбрать эту машину? – Why did the thief choose this car?
- Я видел, как группа людей пыталась угнать авто. – I saw a group of people trying to steal a car.
- Что делать, если вашу машину угнали? – What to do if your car is stolen?
- Он не смог угнать машину, потому что сработала сигнализация. – He couldn’t steal the car because the alarm went off.
- Статистика показывает, что угон автомобилей возрос в последние годы. – Statistics show that car theft has increased in recent years.
- Ты думаешь, что можно легко угнать такую дорогую машину? – Do you think it’s easy to steal such an expensive car?
Однокоренные слова
- Угонщик – Thief
- Угон – Theft
- Угонять – To steal
Формы слова
- Угнать – To steal
- Угнал – Stole
- Угоняет – Steals
- Угони – Steal (imperative)
Словосочетания
- Угнать машину – Steal a car
- Попытка угнать транспортное средство – Attempt to steal a vehicle
- Угнать мотоцикл – Steal a motorcycle
- Случай угонов – Cases of thefts
- Угнать личный автомобиль – Steal a personal car
- Угнать автобус – Steal a bus
- Угнать грузовик – Steal a truck
- Фальшивый номер для угона – Fake number for theft
- Угнать спортивную машину – Steal a sports car
- Задержание за попытку угона – Arrest for attempted theft
- Сигнализация при угоне – Alarm during theft
- Угнать электромобиль – Steal an electric car
- Угон автомобиля с GPS – Theft of a car with GPS
- Угнатьь для гонок – Steal for racing
- Угон с использованием оружия – Theft using a weapon
- Диверсия при угоне – Sabotage during theft
- Угон в группе – Theft in a group
- Финансирование угона – Funding for theft
- Угон и утилизация – Theft and disposal
- Угон автомобиля в ночное время – Car theft at night