Удовлетворение

Перевод слова

Варианты перевода слова удовлетворение на английский

1. Satisfaction [sætɪs’fækʃən] – удовлетворение

  • Satisfaction guaranteed – Гарантированное удовлетворение
  • Job satisfaction – Удовлетворение от работы
  • Satisfaction survey – Опрос удовлетворенности

2. Contentment [kən’tɛntmənt] – довольство, удовлетворение

  • A sense of contentment – Чувство удовлетворения
  • Find contentment in life – Найти удовлетворение в жизни
  • Contentment with one’s situation – Удовлетворение своим положением

3. Fulfillment [fʊl’fɪl.mənt] – исполнение, удовлетворение

  • Personal fulfillment – Личное удовлетворение
  • Sense of fulfillment – Чувство удовлетворения
  • Fulfillment of needs – Удовлетворение потребностей

Основной перевод

Satisfaction

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌsætɪsˈfækʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он чувствовал удовлетворение от работы, которую выполнил. – He felt satisfaction from the work he had done.
  • Её достижения принесли ей огромное удовлетворение. – Her accomplishments brought her great satisfaction.
  • Как вы ощущаете удовлетворение от своей жизни? – How do you feel satisfaction in your life?
  • Он искал удовлетворение в своих увлечениях. – He sought satisfaction in his hobbies.
  • Что приносит вам удовлетворение? – What brings you satisfaction?
  • Удовлетворение клиента – это главный приоритет нашей компании. – Customer satisfaction is our company’s main priority.
  • Она не чувствовала удовлетворения от своей повседневной рутины. – She did not feel satisfaction from her daily routine.
  • Он искал способы достичь большего удовлетворения в своей жизни. – He was looking for ways to achieve more satisfaction in his life.
  • Вы испытали удовлетворение от выполнения задачи? – Did you experience satisfaction from completing the task?
  • Мы должны стремиться к удовлетворению потребностей клиентов. – We must strive for customer satisfaction.
  • Удовлетворение от достигнутой цели было несомненно огромным. – The satisfaction from the achieved goal was undoubtedly huge.
  • Как вы можете измерить удовлетворение вашей команды? – How can you measure your team’s satisfaction?
  • Недовольство часто идет рука об руку с отсутствием удовлетворения. – Discontent often goes hand in hand with lack of satisfaction.
  • Он не знал, как найти удовлетворение в своих отношениях. – He didn’t know how to find satisfaction in his relationships.
  • Какое удовлетворение вы получаете от своей работы? – What satisfaction do you get from your job?
  • Получив признание, она испытала огромное удовлетворение. – After receiving recognition, she felt immense satisfaction.
  • Может ли успех приносить удовлетворение? – Can success bring satisfaction?
  • Он всегда стремился к удовлетворению в жизни. – He always aspired to satisfaction in life.
  • Удовлетворение от помощи другим неотъемлемая часть его жизни. – The satisfaction from helping others is an integral part of his life.
  • Каковы ваши источники удовлетворения? – What are your sources of satisfaction?

Однокоренные слова

  • Удовлетворять – to satisfy
  • Удовлетворённый – satisfied
  • Удовлетворительное – satisfactory

Формы слова

  • Удовлетворение (noun) – satisfaction
  • Удовлетворять (verb) – to satisfy
  • Удовлетворённый (adjective) – satisfied

Словосочетания

  • Ощущение удовлетворения – A sense of satisfaction
  • Получение удовлетворения – Attaining satisfaction
  • Удовлетворение потребностей – Fulfillment of needs
  • Удовлетворение клиентов – Customer satisfaction
  • Достижение удовлетворения – Achieving satisfaction
  • Полное удовлетворение – Complete satisfaction
  • Удовлетворение результатов – Satisfaction with results
  • Психологическое удовлетворение – Psychological satisfaction
  • Удовлетворение от работы – Job satisfaction
  • Удовлетворение ожиданий – Satisfaction of expectations
  • Удовлетворение договоренностей – Satisfaction of agreements
  • Личное удовлетворение – Personal satisfaction
  • Удовлетворение требований – Satisfaction of requirements
  • Неудовлетворение – Dissatisfaction
  • Удовлетворение услуги – Satisfaction with service
  • Удовлетворение в отношениях – Satisfaction in relationships
  • Удовлетворение от жизни – Satisfaction with life
  • Удовлетворенность клиентов – Customer contentment
  • Удовлетворение желаний – Satisfaction of desires
  • Ограниченное удовлетворение – Limited satisfaction