Перевод слова
Варианты перевода слова учащенный на английский
Frequent [‘friːkwənt] – учащенный
- frequent visits – частые визиты
- frequent breaks – частые перерывы
- frequent updates – частые обновления
Accelerated [ək’sɛləreɪtɪd] – ускоренный, учащенный
- accelerated course – ускоренный курс
- accelerated pace – учащенный темп
- accelerated heartbeat – учащенное сердцебиение
Increased [ɪn’kriːst] – увеличенный, учащенный
- increased frequency – увеличенная частота
- increased activity – учащенная активность
- increased intensity – увеличенная интенсивность
Основной перевод
Frequent
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈfriːkwənt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Учащенное сердцебиение часто бывает при физической нагрузке. – Rapid heartbeat often occurs during physical exertion.
- Учащенные визиты к врачу могут быть признаком серьезной болезни. – Frequent visits to the doctor can be a sign of a serious illness.
- Почему у него учащенное дыхание? – Why does he have rapid breathing?
- Учащенные ошибки в тестах вызывают беспокойство учителя. – Frequent mistakes in tests raise the teacher’s concerns.
- Учащенные судороги могут быть опасны для здоровья. – Frequent seizures can be dangerous for health.
- Вы заметили учащенное движение транспорта в городе? – Have you noticed the increased traffic flow in the city?
- Учащенные тренировки принесли хорошие результаты. – Increased training sessions yielded good results.
- Что вызывает учащенное сердцебиение у спортсменов? – What causes athletes’ rapid heartbeat?
- Учащенные звонки на мобильный телефон могут отвлекать. – Frequent calls on a mobile phone can be distracting.
- Учащенное потоотделение может быть признаком стресса. – Excessive sweating can be a sign of stress.
- У вас наблюдаются учащенные симптомы простуды? – Are you experiencing increased cold symptoms?
- Учащенные переписки в мессенджерах указывают на активное общение. – Frequent messaging in messengers indicates active communication.
- Учащенные случаи нарушения правил дорожного движения замечены в этом районе. – Increased cases of traffic violations have been noted in this area.
- Как справиться с учащенной тревожностью? – How to deal with increased anxiety?
- Учащенные подачи на экзамене требуют большой концентрации. – Frequent submissions during the exam require great concentration.
- У меня учащенное сердцебиение, когда я нервничаю. – I have a rapid heartbeat when I am nervous.
- Учащенное обновление информации помогает держать всех в курсе. – Frequent updates keep everyone informed.
- Каковы причины учащенного чувства усталости? – What are the reasons for increased fatigue?
- Учащенное дыхание может указывать на физическое перенапряжение. – Rapid breathing can indicate physical overexertion.
- Вы замечаете учащенные проявления аллергии у себя? – Do you notice increased allergy symptoms in yourself?
Однокоренные слова
- Участие – Participation
- Участвовать – To participate
- Учение – Learning
- Ученик – Student
Формы слова
- Учащенный – Rapid (increased)
- Учащенная – Rapid (increased, feminine)
- Учащенное – Rapid (increased, neuter)
- Учащенные – Rapid (increased, plural)
Словосочетания
- Учащенное сердцебиение – Increased heart rate
- Учащенное дыхание – Rapid breathing
- Учащенные визиты к врачу – Frequent visits to the doctor
- Учащенные головные боли – Increased frequency of headaches
- Учащенное мочеиспускание – Frequent urination
- Учащенные приступы – Increased episodes
- Учащенный пульс – Accelerated pulse
- Учащенные случаи – Increased cases
- Учащенное чувство тревоги – Heightened sense of anxiety
- Учащенные движения – Increased movements
- Учащенное давление – Elevated pressure
- Учащенные ритмы – Accelerated rhythms
- Учащенные симптомы – Worsening symptoms
- Учащенная активность – Increased activity
- Учащенное появление – Frequent occurrence
- Учащенное внимание – Heightened attention
- Учащенные шаги – Increased steps
- Учащенное общение – Increased communication
- Учащенные проверки – More frequent checks
- Учащенный спрос – Increased demand
- Учащенные уведомления – Frequent notifications