Ублажить

Перевод слова

Варианты перевода слова ублажить на английский

To please [tə pliːz] — ублажить

  • To please someone — ублажить кого-то
  • To please the crowd — ублажить толпу
  • To please your partner — ублажить своего партнера

To indulge [tʊ ɪn’dʌldʒ] — ублажить

  • To indulge in luxury — ублажить себя роскошью
  • To indulge someone’s wishes — ублажить чьи-то желания
  • To indulge your tastes — ублажить свои вкусы

To satisfy [tə ‘sætɪsfaɪ] — ублажить

  • To satisfy a demand — ублажить требование
  • To satisfy a need — ублажить потребность
  • To satisfy customers — ублажить клиентов

Основной перевод

To please

Часть речи

Глагол (в русском языке),
verb (in English).

Транскрипция

[tə ˈpliːz] (британский английский),
[tə ˈpliz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он пытался ублажить ее комплиментами. — He tried to please her with compliments.
  • Что ты сделал, чтобы ублажить своих друзей? — What did you do to please your friends?
  • Ублажить клиента всегда было его приоритетом. — Pleasing the client has always been his priority.
  • Как ты собираешься ублажить начальника? — How are you going to please the boss?
  • Она старалась ублажить своих детей, покупая им игрушки. — She tried to please her children by buying them toys.
  • Почему он чувствует необходимость ублажить всех вокруг? — Why does he feel the need to please everyone around?
  • Ублажить публику невозможно, если она не заинтересована. — It is impossible to please the audience if they are not interested.
  • Как можно ублажить человека, который всегда недоволен? — How can you please a person who is always dissatisfied?
  • Он ублажал свою совесть помогая другим. — He pleased his conscience by helping others.
  • Ты действительно считаешь, что ублажить её легко? — Do you really think it’s easy to please her?
  • Я пытаюсь ублажить своих родителей, получая хорошие оценки. — I try to please my parents by getting good grades.
  • Как ублажить строгающего преподавателя? — How to please a strict teacher?
  • Её старания ублажить старшего брата не оставались незамеченными. — Her efforts to please her older brother did not go unnoticed.
  • Можно ли ублажить личные амбиции ради общего блага? — Can personal ambitions be pleased for the common good?
  • Он не знал, как ублажить своей девушке настроение. — He didn’t know how to please his girlfriend’s mood.
  • Почему ты думаешь, что ублажить ее будет легко? — Why do you think it will be easy to please her?
  • Ублажить своего партнёра — это важно в любых отношениях. — Pleasing your partner is important in any relationship.
  • Как ублажить своих коллег в трудную минуту? — How to please your colleagues in a difficult time?
  • Ублажение потребностей учителей может повысить успеваемость. — Pleasing the teachers’ needs may improve academic performance.
  • Почему ты считаешь, что ублажить их не удастся? — Why do you think it won’t be possible to please them?

Однокоренные слова

  • Ублажение — Pleasing
  • Ублажать — To please

Формы слова

  • Ублажу — I will please
  • Ублажил — Pleased (masculine)
  • Ублажила — Pleased (feminine)
  • Ублажили — Pleased (plural)

Словосочетания

  • Ублажить клиента — To please the client
  • Ублажить потребности — To satisfy the needs
  • Ублажить начальника — To appease the boss
  • Ублажить гостей — To entertain the guests
  • Ублажить его капризы — To indulge his whims
  • Ублажить общественность — To placate the public
  • Ублажить жену — To please the wife
  • Ублажить своего партнера — To satisfy your partner
  • Ублажить чувства — To soothe feelings
  • Ублажить аудиторию — To entertain the audience
  • Ублажить свое самолюбие — To feed one’s ego
  • Ублажить вражду — To calm the enmity
  • Ублажить требования — To meet the demands
  • Ублажить совесть — To appease the conscience
  • Ублажить стариков — To comfort the elderly
  • Ублажить интересы — To satisfy the interests
  • Ублажить мнительность — To calm the suspicion
  • Ублажить страхи — To alleviate fears
  • Ублажить своих поклонников — To gratify your fans
  • Ублажить своего друга — To please your friend