Уберечь

Перевод слова

Варианты перевода слова уберечь на английский

To save [tə seɪv] – уберечь

  • To save resources – уберечь ресурсы
  • To save time – уберечь время
  • To save oneself – уберечь себя

To protect [tə prə’tɛkt] – уберечь, защищать

  • To protect the environment – уберечь окружающую среду
  • To protect one’s rights – уберечь свои права
  • To protect from harm – уберечь от вреда

To preserve [tə prɪ’zɜrv] – сохранить, уберечь

  • To preserve nature – уберечь природу
  • To preserve traditions – уберечь традиции
  • To preserve evidence – уберечь улики

Основной перевод

To save

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə seɪv] (британский английский),
[tə seɪv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Вы должны сделать всё возможное, чтобы уберечь детей от опасности. – You must do everything possible to protect the children from danger.
  • Как можно уберечь свои личные данные в интернете? – How can I protect my personal data online?
  • Она старается уберечь свою семью от проблем. – She is trying to protect her family from problems.
  • Вы знаете, как уберечь растения от морозов? – Do you know how to protect plants from frost?
  • Важно уберечь окружающую среду от загрязнения. – It’s important to protect the environment from pollution.
  • Как вы собираетесь уберечь свой бизнес? – How are you planning to protect your business?
  • Мы надеемся уберечь этот вид животных от вымирания. – We hope to protect this species from extinction.
  • Как вам удалось уберечь свой дом от огня? – How did you manage to protect your house from fire?
  • Он разработал стратегию, чтобы уберечь компанию от разорения. – He developed a strategy to protect the company from bankruptcy.
  • Не забудьте уберечь свои вещи в общественном транспорте. – Don’t forget to protect your belongings on public transport.
  • Как можно уберечь себя от негативного влияния? – How can I protect myself from negative influences?
  • Они делают всё, чтобы уберечь своих клиентов от мошенничества. – They do everything to protect their clients from fraud.
  • Как уберечь детей от плохих компаний? – How to protect children from bad company?
  • Он потратил много времени на то, чтобы уберечь своего друга от ошибок. – He spent a lot of time trying to protect his friend from mistakes.
  • Как мы можем уберечь природу для будущих поколений? – How can we protect nature for future generations?
  • Я решил уберечь свои глаза от яркого света. – I decided to protect my eyes from bright light.
  • Как уберечь незнакомца от опасной ситуации? – How to protect a stranger from a dangerous situation?
  • Она пыталась уберечь его от ненужных переживаний. – She tried to protect him from unnecessary worries.
  • Что нужно сделать, чтобы уберечь здоровье? – What should be done to protect health?
  • Они провели кампанию, чтобы уберечь диких животных. – They conducted a campaign to protect wildlife.

Однокоренные слова

  • Убережь – Protect.
  • Убежище – Shelter.
  • Убеждать – Convince.
  • Убежденный – Convinced.

Формы слова

  • Уберегу – I will protect.
  • Уберегла – She protected.
  • Убереги – Protect (imperative).
  • Уберегаете – You protect (plural/formal).

Словосочетания

  • Уберечь от беды – To protect from trouble
  • Уберечь здоровье – To preserve health
  • Уберечь детей – To safeguard children
  • Уберечь свой бизнес – To save one’s business
  • Уберечь документацию – To secure the documentation
  • Уберечь от опасности – To shield from danger
  • Уберечь окружающую среду – To protect the environment
  • Уберечь хорошие отношения – To maintain good relations
  • Уберечь время – To save time
  • Уберечь свои права – To defend one’s rights
  • Уберечь личные данные – To protect personal data
  • Уберечь информацию – To keep the information safe
  • Уберечь репутацию – To uphold one’s reputation
  • Уберечь от потерь – To prevent losses
  • Уберечь финансы – To secure finances
  • Уберечь своих близких – To protect one’s loved ones
  • Уберечь ресурсы – To conserve resources
  • Уберечь от ненужных забот – To relieve from unnecessary worries
  • Уберечь планы – To safeguard plans
  • Уберечь наследие – To preserve heritage