Хохотать

Перевод слова

Варианты перевода слова хохотать на английский

To laugh [tə læf] – хохотать

  • to laugh out loud – смеяться вслух
  • to laugh uproariously – смеяться громко
  • to laugh heartily – смеяться от души

To guffaw [tə ɡə’fɔː] – хохотать

  • to guffaw heartily – громко хохотать
  • to guffaw uncontrollably – хохотать неконтролируемо
  • to burst into guffaws – разразиться хохотом

To cackle [tə ‘kækl] – хохотать

  • to cackle with laughter – хохотать от смеха
  • to cackle in delight – хохотать от восторга
  • to cackle like a hen – хохотать как курица

Основной перевод

Laugh

Часть речи

В русском языке: глагол; в английском языке: глагол.

Транскрипция

[læf] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он начал хохотать, когда услышал шутку. – He started to guffaw when he heard the joke.

2. Почему ты хохочешь так громко? – Why are you laughing so loudly?

3. Мы хохотали над смешным видео. – We were laughing at the funny video.

4. Она не могла остановиться и хохотала до слез. – She couldn’t stop and was laughing to tears.

5. Хохотание детей всегда радует взрослых. – The laughter of children always brings joy to adults.

6. Он хохотал, даже когда ситуация была серьезной. – He laughed even when the situation was serious.

7. Ты хохочешь без причины? – Are you laughing for no reason?

8. Я вспомнил забавную историю и хохотал в одиночку. – I remembered a funny story and laughed by myself.

9. На вечеринке все хохотали и веселились. – Everyone laughed and had fun at the party.

10. Почему бы тебе не хохотать с друзьями? – Why don’t you laugh with your friends?

11. Хохотать полезно для здоровья. – Laughing is good for your health.

12. Он смог сделать ее хохотать, даже когда она грустила. – He managed to make her laugh even when she was sad.

13. Я всегда хохочу, когда смотрю этот фильм. – I always laugh when I watch this movie.

14. Почему ты хохочешь, когда я говорю серьезные вещи? – Why do you laugh when I say serious things?

15. Мы хохотали над его шутками всю ночь. – We laughed at his jokes all night long.

16. Ты хохочешь или просто улыбаешься? – Are you laughing or just smiling?

17. Хохотная группа друзей собралась в парке. – A laughing group of friends gathered in the park.

18. Они хохотали из-за его странного танца. – They laughed because of his strange dance.

19. Когда ты в последний раз хохотал так искренне? – When was the last time you laughed so sincerely?

20. Хохотать в трудные времена помогает справиться с стрессом. – Laughing during tough times helps to cope with stress.

Однокоренные слова

  • Хохот – Laughter
  • Хохотушка – Guffaw
  • Хохотать – To laugh

Формы слова

  • Хохочу – I laugh
  • Хохотаешь – You laugh
  • Хохотает – He/She laughs
  • Хохотали – We laughed
  • Буду хохотать – I will laugh

Словосочетания

  • Он начал хохотать, когда услышал шутку. – He started to laugh when he heard the joke.
  • Она хохотала так громко, что все обернулись. – She laughed so loudly that everyone turned around.
  • Мы хохотали над его необычными историями. – We laughed at his unusual stories.
  • Дети хохотали, играя в парке. – The kids were laughing while playing in the park.
  • Она не могла остановиться хохотать. – She couldn’t stop laughing.
  • Все хохотали в ответ на его саркастический комментарий. – Everyone laughed in response to his sarcastic comment.
  • Он хохотал так, что у него слезы потекли. – He laughed so hard that tears streamed down his face.
  • Мы хохотали, вспоминая старые времена. – We laughed recalling the old days.
  • В комнате раздался хохот, когда он показал свой костюм. – Laughter erupted in the room when he showed his costume.
  • Она хохотала, читая комиксы. – She was laughing while reading comics.
  • Из-за его шутки весь класс хохотал. – The whole class laughed because of his joke.
  • Мы хохотали до упаду. – We laughed until we fell down.
  • Он всегда хохочет, когда смотрит комедии. – He always laughs when watching comedies.
  • Хохотать над собой – это хороший способ снять напряжение. – Laughing at yourself is a good way to relieve tension.
  • Она хохотала так, что не могла говорить. – She was laughing so much that she couldn’t speak.
  • На вечеринке звучал хохот и радость. – The party was filled with laughter and joy.
  • Местные жители хохотали над забавной ситуацией. – The locals laughed at the funny situation.
  • Хохотать вместе с друзьями – это незабываемое чувство. – Laughing together with friends is an unforgettable feeling.
  • Когда я вспомнил этот случай, я не мог удержаться от хохота. – When I remembered that incident, I couldn’t help but laugh.
  • У него заразительный хохот. – He has an infectious laugh.