Тупить

Перевод слова

Варианты перевода слова тупить на английский

To dull [тə дʌл] – тупить

  • Dull the edge – тупить лезвие
  • To dull one’s mind – тупить ум
  • The sound dulls – звук тишеет

To be dull [тʊ би дʌl] – быть тупым

  • He is dull today – он сегодня тупит
  • Don’t be dull – не тупи
  • She feels dull – она чувствует себя тупой

To blunt [tə blʌnt] – притуплять

  • Blunt the knife – притупить нож
  • Blunt your senses – притупить чувства
  • Blunting the pain – притупление боли

Основной перевод

to dull

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский).

Транскрипция

[dʌl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он начал тупиться, когда его спросили о математике. – He started to zone out when he was asked about math.

2. Почему ты так тупишь на уроках? – Why are you so dull in class?

3. Чтение этой книги заставляет меня тупеть. – Reading this book makes me feel sluggish.

4. Мы все тупим, когда устали. – We all get foggy when we’re tired.

5. Она не могла сосредоточиться и просто тупила. – She couldn’t focus and was just zoning out.

6. Ты что, тупишь? Это очевидно! – Are you serious? It’s obvious!

7. Сегодня у меня день, когда я просто туплю. – Today is one of those days when I’m just blanking out.

8. Я чувствую, что туплю, когда смотрю телевизор весь день. – I feel like I’m just wasting time when I watch TV all day.

9. Почему он так тупит на экзамене? – Why is he so out of it during the exam?

10. Я не знаю, почему я туплю, когда ты рядом. – I don’t know why I zone out when you’re around.

11. Ты снова тупишь? – Are you zoning out again?

12. Он слишком часто тупит на своих рабочих встречах. – He zones out too often in his work meetings.

13. Не тупи, нам нужно быстро решить эту проблему. – Don’t zone out; we need to solve this problem quickly.

14. Иногда я туплю так сильно, что забываю, что хотел сделать. – Sometimes I zone out so hard I forget what I wanted to do.

15. Она всегда тупит, когда мы обсуждаем важные вещи. – She always zones out when we discuss important matters.

16. Почему ты тупишь, когда речь заходит о нашей поездке? – Why do you zone out when it comes to our trip?

17. Мне надо отдохнуть, я начинаю тупеть. – I need to take a break, I’m starting to zone out.

18. Он так сильно тупил, что не услышал вопроса. – He was zoning out so badly that he didn’t hear the question.

19. На что ты тут же тупишь, когда дело касается денег? – Why do you zone out when it comes to money?

20. У меня такое чувство, что я туплю в школе. – I have this feeling that I’m zoning out at school.

Однокоренные слова

  • Тупость – Dullness
  • Тупой – Dull
  • Тупить – To dull

Формы слова

  • Туплю – I zone out
  • Тупишь – You zone out
  • Тупит – He/She zones out
  • Тупили – They zoned out
  • Тупил – He zoned out
  • Тупила – She zoned out

Словосочетания

  • Тупить лезвие – To dull the blade
  • Тупить карандаш – To sharpen the pencil (in context, to dull / to blunt)
  • Он начинает тупить – He is starting to dull his senses
  • Не тупить, а работать – Don’t be dull, just work
  • Ум тупить – To dull the mind
  • Тупить внимание – To dull attention
  • Тупить задание – To dull the task
  • Тупить ситуацию – To dull the situation
  • Из-за усталости он стал тупить – Due to fatigue, he became dull
  • Тупить реакцию – To dull the reaction
  • Тупить интеллект – To dull the intellect
  • Тупить навыки – To dull skills
  • Тупить чувство юмора – To dull a sense of humor
  • Тупить команду – To dull the team
  • Тупить решение – To dull the decision
  • Не позволяйте ему тупить – Don’t let him be dull
  • Тупить в разговорах – To dull in conversations
  • Тупить креативность – To dull creativity
  • Тупить интерес – To dull interest
  • Тупить профессию – To dull the profession
  • Тупить восприятие – To dull perception