Труба

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова труба на английский

Pipe [paɪp] – труба

  • Water pipe – водопроводная труба
  • Exhaust pipe – выхлопная труба
  • Pipe system – трубопроводная система

Tube [tjuːb] – трубка

  • Blood tube – пробирка для крови
  • Vacuum tube – вакуумная трубка
  • Tube amplifier – усилитель в трубках

Channel [‘tʃænəl] – канал

  • Drainage channel – дренажный канал
  • Water channel – водный канал
  • TV channel – телевизионный канал

Flue [fluː] – дымоход

  • Flue gas – дымовые газы
  • Flue pipe – дымовая труба
  • Flue system – система дымоходов

Основной перевод

Pipe

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[paɪp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я слышу звук трубы издалека. – I hear the sound of a pipe from afar.
  • Кто-нибудь играет на трубе? – Is anyone playing the trumpet?
  • Труба протерлась и требует замены. – The pipe is worn out and needs replacement.
  • Какой материал используется для изготовления трубы? – What material is used to make the pipe?
  • Труба заблокирована и не пропускает воду. – The pipe is blocked and doesn’t let water through.
  • Он чистил трубу с помощью специального инструмента. – He cleaned the pipe with a special tool.
  • Ты слышал, какая мелодия звучит из трубы? – Did you hear what melody is coming from the trumpet?
  • Трубы в нашем доме нуждаются в ремонте. – The pipes in our house need repairs.
  • Как ты думаешь, это правда, что трубы могут ржаветь? – Do you think it’s true that pipes can rust?
  • Она купила новую трубу для своего музыкального инструмента. – She bought a new pipe for her musical instrument.
  • Труба свистела, когда ветер дул в неё. – The pipe whistled when the wind blew into it.
  • Зачем использовать трубы из меди? – Why use copper pipes?
  • Ты проверял, нет ли утечек в трубе? – Have you checked for leaks in the pipe?
  • Труба была длинной и тонкой. – The pipe was long and thin.
  • Кто-нибудь может починить эту трубу? – Can anyone fix this pipe?
  • Какова длина этой трубы? – What is the length of this pipe?
  • Труба – это важная часть системы водоснабжения. – The pipe is an important part of the water supply system.
  • Мне нужно купить хомут для трубы. – I need to buy a clamp for the pipe.
  • Почему труба так сильно гремит? – Why is the pipe making such loud noises?
  • В каком состоянии находятся трубы в нашем районе? – What condition are the pipes in our area?
  • Это труба сделана по специальному заказу. – This pipe was made to order.

Однокоренные слова

  • Трубка – Tube
  • Трубный – Tubal
  • Трубач – Trumpeter
  • Трубить – To tout/To blare
  • Трубопровод – Pipeline

Формы слова

  • Труба – Pipe
  • Трубы – Pipes
  • Трубу – Pipe (accusative case)
  • Трубами – By pipes (instrumental case)
  • Трубах – In pipes (prepositional case)

Словосочетания

  • Дымовая труба – Chimney
  • Трубка для курения – Smoking pipe
  • Звуковая труба – Sound pipe
  • Труба водопровода – Water pipe
  • Труба для газа – Gas pipe
  • Труба сигнализации – Signal pipe
  • Труба для сливов – Drain pipe
  • Труба отопления – Heating pipe
  • Шумная труба – Noisy pipe
  • Труба для пива – Beer pipe
  • Коническая труба – Conical pipe
  • Сливная труба – Waste pipe
  • Труба дренажа – Drainage pipe
  • Световая труба – Light pipe
  • Пластиковая труба – Plastic pipe
  • Металлическая труба – Metal pipe
  • Труба для жужжания – Buzzing pipe
  • Труба для трубопроводов – Pipeline
  • Труба музыкального инструмента – Musical instrument pipe
  • Труба для концертного звучания – Concert sound pipe