Тротуар

Перевод слова

Варианты перевода слова тротуар на английский

Sidewalk [‘saɪdˌwɔk] – тротуар

  • Concrete sidewalk – бетонный тротуар
  • Sidewalk café – кафе на тротуаре
  • Pedestrian sidewalk – пешеходный тротуар

Pavement [‘peɪv.mənt] – тротуар

  • Brick pavement – кирпичный тротуар
  • Paved pavement – асфальтированный тротуар
  • City pavement – городской тротуар

Footpath [‘fʊtpæθ] – тротуар

  • Rural footpath – сельская тропа
  • Cyclist footpath – тропа для велосипедистов
  • Public footpath – общественная тропа

Основной перевод

Pavement

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpeɪvmənt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. На тротуаре много людей в час пик. – There are many people on the sidewalk during rush hour.

2. Он шел по тротуару, слушая музыку. – He was walking on the sidewalk, listening to music.

3. Почему ты не идешь по тротуару? – Why aren’t you walking on the sidewalk?

4. Тротуар был покрыт снегом после зимнего шторма. – The sidewalk was covered in snow after the winter storm.

5. Нужно убрать мусор с тротуара. – We need to clean the trash off the sidewalk.

6. Тротуар ведет к парку. – The sidewalk leads to the park.

7. Где находится ближайший тротуар? – Where is the nearest sidewalk?

8. Она упала на тротуаре и повредила ногу. – She fell on the sidewalk and injured her leg.

9. Спортсмены часто бегают по тротуару. – Athletes often run on the sidewalk.

10. Правила дорожного движения запрещают парковаться на тротуаре. – Traffic rules prohibit parking on the sidewalk.

11. Вижу, что тротуар не освещен ночью. – I see that the sidewalk is not lit at night.

12. Как ты думаешь, стоит ли расширять тротуар? – Do you think we should widen the sidewalk?

13. Тротуар в этом районе очень старый. – The sidewalk in this area is very old.

14. Пешеходы должны использовать тротуар, а не дорогу. – Pedestrians should use the sidewalk and not the road.

15. Он поставил велосипед на тротуар. – He parked his bike on the sidewalk.

16. Почему тротуар такой узкий? – Why is the sidewalk so narrow?

17. Я предпочитаю гулять по тротуару, чем по траве. – I prefer to walk on the sidewalk rather than on the grass.

18. На тротуаре много расколотого стекла. – There is a lot of broken glass on the sidewalk.

19. Сколько тротуаров в этом городе? – How many sidewalks are there in this city?

20. Тротуар в центре города немного шире, чем на окраине. – The sidewalk in the city center is a bit wider than on the outskirts.

Однокоренные слова

  • Тротуарный (sidewalk-related)
  • Тротуарчик (small sidewalk, path)

Формы слова

  • Тротуар (sidewalk)
  • Тротуары (sidewalks)

Словосочетания

  • Широкий тротуар – Wide sidewalk
  • Пешеходный тротуар – Pedestrian sidewalk
  • Тротуар для инвалидов – Disability sidewalk
  • Цветной тротуар – Colored sidewalk
  • Тротуар с плиткой – Tiled sidewalk
  • Тротуар заасфальтирован – Paved sidewalk
  • Тротуар в центре города – Sidewalk in the city center
  • Тротуар вдоль улицы – Sidewalk along the street
  • Тротуар срастает с улицей – Sidewalk merges with the street
  • Убирайте с тротуара – Clear the sidewalk
  • Тротуар для велосипедистов – Sidewalk for cyclists
  • Тротуар с дорожкой для бега – Running track on the sidewalk
  • Тротуар с скамейками – Sidewalk with benches
  • Тротуар в жилом районе – Sidewalk in a residential area
  • Тротуар в парке – Sidewalk in the park
  • Тротуар с пешеходным переходом – Sidewalk with a crosswalk
  • Тротуар с уличными фонарями – Sidewalk with streetlights
  • Тротуар с цветами – Sidewalk with flowers
  • Безопасный тротуар – Safe sidewalk
  • Тротуар между зданиями – Sidewalk between buildings