Тратиться

Перевод слова

Варианты перевода слова тратиться на английский

To spend [tuː spɛnd] – тратиться

  • To spend money – тратить деньги
  • To spend time – тратить время
  • To spend resources – тратить ресурсы

To indulge [tuː ɪn’dʌldʒ] – тратиться, попустительствовать

  • To indulge in luxury – тратиться на роскошь
  • To indulge oneself – побаловать себя
  • To indulge a hobby – тратиться на хобби

To waste [tuː weɪst] – тратиться впустую

  • To waste money – тратить деньги впустую
  • To waste time – тратить время впустую
  • To waste resources – тратить ресурсы впустую

Основной перевод

To spend

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[tə spɛnd] (британский английский),
[tə spɛnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я не хочу тратиться на ненужные вещи. – I don’t want to spend money on unnecessary things.
  • Она часто тратится на подарки для друзей. – She often spends money on gifts for her friends.
  • Тебе не стоит тратиться на такую дорогую одежду. – You shouldn’t spend money on such expensive clothes.
  • Куда ты будешь тратиться сегодня? – Where are you going to spend money today?
  • Я стараюсь не тратиться на выходные слишком много. – I’m trying not to spend too much on weekends.
  • Тратиться на еду можно, но в меру. – Spending on food is okay, but in moderation.
  • Вы не хотите тратиться на путешествия в этом году? – Don’t you want to spend money on travels this year?
  • Он постоянно тратится на новые гаджеты. – He constantly spends money on new gadgets.
  • Почему ты решил тратиться на этот проект? – Why did you decide to spend money on this project?
  • Тратиться на здоровье — это важно. – Spending money on health is important.
  • Сколько ты планируешь тратиться на отпуск? – How much do you plan to spend on vacation?
  • Она не стесняется тратиться на свою внешность. – She isn’t shy about spending money on her appearance.
  • Сколько ты потратил на ремонт? – How much did you spend on the renovation?
  • Мы не должны тратиться на вещи, которые нам не нужны. – We shouldn’t spend money on things we don’t need.
  • Ты не задумывался, на что ты тратишь больше всего? – Have you ever thought about what you spend the most on?
  • Я предпочитаю тратиться на впечатления, а не на вещи. – I prefer to spend money on experiences rather than on things.
  • Как думаешь, стоит ли тебе тратиться на курсы? – Do you think you should spend money on courses?
  • Я часто тратюсь на книги. – I often spend money on books.
  • Ты готов тратиться на обучение? – Are you ready to spend money on education?
  • Он всегда тратится на развлечения. – He always spends money on entertainment.

Однокоренные слова

  • Трата – Expense
  • Тратный – Expenditure
  • Тратиться – To spend (money)

Формы слова

  • Тратиться – To spend (money)
  • Тратился – Spent (by someone)
  • Тратится – Is spending

Словосочетания

  • Тратиться на развлечения – Spend on entertainment
  • Тратиться на еду – Spend on food
  • Не тратиться зря – Don’t spend unnecessarily
  • Тратиться на вещи – Spend on things
  • Тратиться на путешествия – Spend on travel
  • Он хочет тратиться на одежду – He wants to spend on clothes
  • Тратиться на спорт – Spend on sports
  • Тратиться на улучшение условий – Spend on improving conditions
  • Тратиться на образование – Spend on education
  • Тратиться на хобби – Spend on hobbies
  • Не следует тратиться на ненужные вещи – One should not spend on unnecessary things
  • Тратиться с умом – Spend wisely
  • Тратиться на здоровье – Spend on health
  • Тратиться на подарки – Spend on gifts
  • Он не любит тратиться – He doesn’t like to spend
  • Тратиться на технологии – Spend on technology
  • Она часто тратится на косметику – She often spends on cosmetics
  • Тратиться на обслуживание – Spend on maintenance
  • Тратиться на услуги – Spend on services
  • Тратиться только на важные вещи – Spend only on important things