Транзит

Перевод слова

Варианты перевода слова транзит на английский

Transit [‘træn.zɪt] – транзит

  • Public transit – общественный транспорт
  • Transit system – система транзита
  • Transit visa – транзитная виза

Transshipment [træn’sɪp.mənt] – транзит (перетаскивание товара)

  • Transshipment point – пункт пересадки
  • Transshipment facility – транзитный терминал
  • Transshipment hub – транспортный узел

Throughput [‘θruː.pʊt] – пропускная способность (в контексте транзита)

  • Throughput capacity – пропускная способность
  • Throughput rate – скорость пропуска
  • Throughput time – время обработки

Основной перевод

Transit

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈtræn.zɪt] (британский английский),
[ˈtræn.zɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Транзит грузов через Европу увеличился. – The transit of goods through Europe has increased.
  • Каков срок транзита товаров? – What is the transit time for the goods?
  • Транзит пассажиров в аэропорту осуществляется круглосуточно. – Passenger transit at the airport is available 24/7.
  • Мы используем транзитные маршруты для доставки. – We use transit routes for delivery.
  • Где находится зал транзита? – Where is the transit hall located?
  • Транзитные визы выдают на срок до 10 дней. – Transit visas are issued for up to 10 days.
  • Какой самый популярный маршрут транзита? – What is the most popular transit route?
  • Транзит через эту страну требует дополнительных документов. – Transit through this country requires additional documents.
  • Транзитный период был значительно сокращен. – The transit period has been significantly reduced.
  • Требуется регистрация для транзита. – Registration is required for transit.
  • Каковы условия транзита в данной компании? – What are the transit conditions with this company?
  • Мы оптимизировали транзитные процессы. – We have optimized the transit processes.
  • Есть ли специальные тарифы на транзит? – Are there special rates for transit?
  • Транзит наркотиков наказывается законом. – Drug transit is punishable by law.
  • Что включает в себя процесс транзита? – What does the transit process include?
  • Транзит материалов осуществляется в соответствии с нормами. – The transit of materials is carried out in accordance with regulations.
  • Имеете ли вы опыт транзита через данную страну? – Do you have experience with transit through this country?
  • Транзит должен быть безопасным для всех участников. – Transit must be safe for all participants.
  • Условия транзита меняются в зависимости от места. – Transit conditions vary depending on the location.
  • Требуется ли мне оформлять грузовой транзит? – Do I need to arrange freight transit?
  • Каковы сроки выплаты за транзит? – What are the payment terms for transit?

Однокоренные слова

  • Транзитный – Transit
  • Транзитировать – To transit

Формы слова

  • Транзит (noun) – Transit
  • Транзитный (adjective) – Transit
  • Транзитировать (verb) – To transit

Словосочетания

  • Транзитный груз – Transit cargo
  • Транзитный пункт – Transit point
  • Транзитные перевозки – Transit transportation
  • Транзитный документ – Transit document
  • Транзитный путь – Transit route
  • Транзитный терминал – Transit terminal
  • Транзитная зона – Transit zone
  • Транзитный агент – Transit agent
  • Транзитная виза – Transit visa
  • Транзитные услуги – Transit services
  • Транзитный контейнер – Transit container
  • Транзитные накладные – Transit invoices
  • Транзитная ставка – Transit rate
  • Транзитные расходы – Transit costs
  • Транзитные возможности – Transit opportunities
  • Транзитные операции – Transit operations
  • Транзитные грузы – Transit shipments
  • Транзитные нормы – Transit regulations
  • Транзитный срок – Transit time
  • Транзитные компании – Transit companies