Тикать

Перевод слова

Варианты перевода слова тикать на английский

Tick [tɪk] – тикать

  • Time ticks away – Время уходит
  • The clock ticks – Часы тикают
  • It ticks like a clock – Это тикает как часы

Ticking [‘tɪkɪŋ] – тиканье

  • The ticking of the clock – Тиканье часов
  • It was a constant ticking sound – Это был постоянный звук тиканья
  • The ticking grew louder – Тиканье стало громче

To tick [tuː tɪk] – тикать (глагол)

  • To tick away the minutes – Убивать минуты
  • Let the clock tick – Позволь часам тикать
  • To tick like a metronome – Тикать как метроном

Основной перевод

Tick

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[tɪk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Часы стали тикать громче. – The clock started to tick louder.

2. Я слышу, как старый будильник тикает. – I can hear the old alarm clock ticking.

3. Почему эта секунда так долго тикает? – Why is this second ticking so long?

4. Тик-так, тик-так, время идет. – Tick-tock, tick-tock, time is passing.

5. Ты слышишь, как время тикать? – Do you hear time ticking?

6. Он часто думает о том, как время тикать в его жизни. – He often thinks about how time ticks in his life.

7. Когда ты последний раз слышал, как часы тикали? – When was the last time you heard a clock ticking?

8. Успокойся, время еще не тикало. – Calm down, time hasn’t ticked yet.

9. Это устройство должно тикать, пока не закончится зарядка. – This device should tick until the battery runs out.

10. Зачем ты оставил будильник тикать всю ночь? – Why did you leave the alarm clock ticking all night?

11. Ты знаешь, что хорошо, когда часы тикать ровно? – Do you know it’s good when the clock ticks evenly?

12. Я не люблю, когда часы слишком быстро тикали. – I don’t like it when the clock ticks too fast.

13. Тикают ли часы на стене? – Do the clocks on the wall tick?

14. Это важно, чтобы механизмы правильно тикали. – It’s important for mechanisms to tick properly.

15. Когда настанет момент, часы перестанут тикать? – When will the moment come when the clock stops ticking?

16. Он сказал, что его сердце тикало от волнения. – He said his heart was ticking with excitement.

17. Ты когда-нибудь видел, как секунды тикали на часах? – Have you ever seen the seconds ticking on the clock?

18. Я чувствую, как время тикать, когда жду. – I feel time ticking while I wait.

19. Может быть, стоит остановить этот бесконечный цикл тиканья? – Shouldn’t we stop this endless ticking cycle?

20. Почему ты позволяешь минутам тикать так медленно? – Why do you let the minutes tick so slowly?

Однокоренные слова

  • Тиканье – Ticking
  • Тик – Tick
  • Тикающий – Ticking (adjective)

Формы слова

  • Тикать – To tick
  • Тикал – Ticked (past tense)
  • Тикает – Ticks (present tense)
  • Будет тикать – Will tick (future tense)

Словосочетания

  • Часы начинают тикать – The clock starts to tick
  • Время тикать – Time to tick
  • Тикать как часы – To tick like a clock
  • Сердце начинает тикать – The heart begins to tick
  • Тикать тихо – To tick quietly
  • Тикать быстро – To tick fast
  • Тикание секундомера – The ticking of a stopwatch
  • Тикать на фоне тишины – To tick in the silence
  • Подержать часы, чтобы они тикали – To hold the watch so it ticks
  • Звук, который тикал – The sound that ticked
  • Тиканье в комнате – The ticking in the room
  • Что-то тикало в углу – Something was ticking in the corner
  • Часы начинают тикать снова – The clock starts ticking again
  • Тикать неумолимо – To tick relentlessly
  • Тикать в унисон – To tick in unison
  • Тикать от волнения – To tick from excitement
  • Тиканье часов на стене – The ticking of the clock on the wall
  • Тикать на каждом повороте – To tick at every turn
  • Тикать, пока не закончится время – To tick until time runs out
  • Тикание в жизни – The ticking in life