Перевод слова
Варианты перевода слова терпимый на английский
tolerant [‘tɒlərənt] – терпимый
- tolerant attitude – терпимое отношение
- tolerant society – терпимое общество
- tolerant view – терпимый взгляд
forgiving [fə’ɡɪvɪŋ] – прощающий, терпимый
- forgiving nature – терпимый характер
- forgiving person – терпимый человек
- forgiving environment – прощающая среда
lenient [‘liːniənt] – снисходительный, терпимый
- lenient approach – снисходительный подход
- lenient teacher – терпимый учитель
- lenient policy – снисходительная политика
Основной перевод
Tolerant
Часть речи
Прилагательное (русский) – Adjective (английский)
Транскрипция
[ˈtɒl.ə.rənt] (британский английский),[ˈtɑː.lə.rənt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он терпимый человек и всегда готов выслушать других. – He is a tolerant person and is always ready to listen to others.
- Кто из вас действительно терпимый к чужим мнениям? – Who among you is truly tolerant of other opinions?
- В нашем обществе важно быть терпимыми к различиям. – In our society, it is important to be tolerant of differences.
- Ты считаешь, что он достаточно терпимый? – Do you think he is tolerant enough?
- Она вела себя очень терпимо во время спора. – She behaved very tolerantly during the argument.
- Терпимость – важный аспект межкультурного общения. – Tolerance is an important aspect of cross-cultural communication.
- Как ты можешь быть терпимым к таким предрассудкам? – How can you be tolerant of such prejudices?
- Люди должны учиться быть терпимыми к недостаткам других. – People should learn to be tolerant of others’ shortcomings.
- Его терпимость восхищала всех вокруг. – His tolerance amazed everyone around.
- Ты настаиваешь на терпимости к различным взглядам? – Do you insist on tolerance toward different views?
- По опыту, чем больше терпимости, тем меньше конфликтов. – From experience, the more tolerance, the fewer conflicts.
- Важна терпимость в демократическом обществе. – Tolerance is important in a democratic society.
- Можем ли мы ожидать больше терпимости в будущем? – Can we expect more tolerance in the future?
- Он стал более терпимым после путешествия за границу. – He became more tolerant after traveling abroad.
- Почему так сложно быть терпимым к другим? – Why is it so difficult to be tolerant of others?
- Терпимость – это основа успешных отношений. – Tolerance is the foundation of successful relationships.
- Выражая терпимость, мы показываем уважение к другим. – By expressing tolerance, we show respect for others.
- Как мы можем развить терпимость в наших семьях? – How can we cultivate tolerance in our families?
- Учебные заведения должны воспитывать терпимость у студентов. – Educational institutions should instill tolerance in students.
- Она считает, что терпимость является важной чертой лидера. – She believes that tolerance is an important trait of a leader.
Однокоренные слова
- Терпимость – Tolerance
- Терпимый – Tolerant
- Нетерпимость – Intolerance
- Терпеливый – Patient
- Терпи́мость – Toleration
Формы слова
- Терпимый – Tolerant
- Терпимо – Tolerantly
- Нетерпимый – Intolerant
- Терпимость – Tolerance
Словосочетания
- Терпимое отношение – Tolerant attitude
- Терпимый человек – Tolerant person
- Терпимое общество – Tolerant society
- Быть терпимым к другим – To be tolerant of others
- Терпимое поведение – Tolerant behavior
- Терпимые взгляды – Tolerant views
- Терпимое отношение к критике – Tolerant attitude towards criticism
- Терпимые нормы – Tolerant norms
- Терпимое восприятие – Tolerant perception
- Терпимое разнообразие – Tolerant diversity
- Терпимый к различиям – Tolerant of differences
- Терпимость к другим культурами – Tolerance towards other cultures
- Терпимость в обществе – Tolerance in society
- Терпимость к мнению других – Tolerance for others’ opinions
- Терпимое отношение к религии – Tolerant attitude towards religion
- Сохранять терпимость – To maintain tolerance
- Применять терпимость – To apply tolerance
- Развивать терпимость – To develop tolerance
- Терпимое воспитание – Tolerant upbringing
- Терпимость в межличностных отношениях – Tolerance in interpersonal relationships