Таковой

Перевод слова

Варианты перевода слова таковой на английский

Such [sʌtʃ] – Таковой

  • Such a thing – Таковая вещь
  • Such as – Таковой как
  • Such people – Таковые люди

The same [ðə seɪm] – Таковой же

  • The same situation – Та же самая ситуация
  • The same idea – Та же самая идея
  • The same problems – Такие же проблемы

That kind of [ðæt kaɪnd əv] – Такового рода

  • That kind of behavior – Такого рода поведение
  • That kind of question – Такого рода вопрос
  • That kind of person – Такого рода человек

Основной перевод

Such

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[sʌtʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Таковой подход требует большего внимания. – Such an approach requires more attention.

2. Вы можете выбрать таковой вариант. – You can choose such an option.

3. Таковой проект требует значительных ресурсов. – Such a project requires significant resources.

4. Какой таковой документ мы должны предоставить? – What such document should we provide?

5. Это таковой случай, когда нужно действовать быстро. – This is such a case when we need to act quickly.

6. Таковой метод уже был опробован ранее. – Such a method has already been tested before.

7. Люди ищут таковой опыт. – People are looking for such experience.

8. Может ли такой результат быть достигнут? – Can such a result be achieved?

9. Таковой образ жизни не всем подходит. – Such a lifestyle is not suitable for everyone.

10. Я не ожидал, что таковой ответ будет дан. – I did not expect such an answer to be given.

11. Он рассказал о таковом событии в книге. – He described such an event in the book.

12. Это был таковой интересный эксперимент. – It was such an interesting experiment.

13. Таковой подход может привести к успеху? – Can such an approach lead to success?

14. Какова таковая причина его поведения? – What is such a reason for his behavior?

15. Таковой факт нельзя игнорировать. – Such a fact cannot be ignored.

16. Есть ли таковой выход из ситуации? – Is there such a way out of the situation?

17. Мы все знаем таковой результат. – We all know such a result.

18. Я не понимаю, почему таковой выбор был сделан. – I do not understand why such a choice was made.

19. По мнению экспертов, таковой подход будет эффективен. – According to experts, such an approach will be effective.

20. Почему таковой перевод оказался актуален? – Why did such a translation become relevant?

Однокоренные слова

  • Таковой же – such a similar
  • Таковая – such a (feminine)
  • Таковые – such (plural)

Формы слова

  • Таковой – such (masculine)
  • Таковая – such (feminine)
  • Таковые – such (plural)
  • Такового – of such (genitive masculine)
  • Таковой же – such a similar

Словосочетания

  • Таковой вопрос – Such a question
  • Таковая ситуация – Such a situation
  • Таковой подход – Such an approach
  • Таковые действия – Such actions
  • Таковое поведение – Such behavior
  • Таковой результат – Such a result
  • Таковая точка зрения – Such a point of view
  • Таковые условия – Such conditions
  • Таковая программа – Such a program
  • Таковые изменения – Such changes
  • Таковая теория – Such a theory
  • Таковой вывод – Such a conclusion
  • Таковой пример – Such an example
  • Таковая политика – Such a policy
  • Таковая информация – Such information
  • Таковое решение – Such a decision
  • Таковая характеристика – Such a characteristic
  • Таковой случай – Such a case
  • Таковая личность – Such a personality
  • Таковая проблема – Such a problem
  • Таковое намерение – Such an intention