Сытный

Перевод слова

Варианты перевода слова сытный на английский

Substantial [sə’stænʧəl] – сытный

  • Substantial meal – сытная еда
  • Substantial breakfast – сытный завтрак
  • Substantial portion – сытная порция

Hearty [‘hɑːrti] – сытный, насыщенный

  • Hearty stew – сытное рагу
  • Hearty soup – сытный суп
  • Hearty laugh – искренний, насыщенный смех

Filling [‘fɪlɪŋ] – сытный, который наполняет

  • Filling meal – сытное блюдо
  • Filling snack – сытный перекус
  • Filling dish – сытное блюдо

Основной перевод

Hearty

Часть речи

Прилагательное (в русском языке) – Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈhɑːti] (британский английский),
[ˈhɑrti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта каша очень сытная. – This porridge is very filling.
  • После такого сытного ужина я не смогу спать. – After such a hearty dinner, I won’t be able to sleep.
  • Ты можешь рекомендовать какой-нибудь сытный десерт? – Can you recommend any filling dessert?
  • Сытный завтрак – залог хорошего дня. – A hearty breakfast is the key to a good day.
  • Этот суп просто сытный! – This soup is simply filling!
  • Какой самый сытный обед ты когда-либо ел? – What is the most filling lunch you have ever eaten?
  • Сытные блюда часто готовят на праздники. – Hearty dishes are often prepared for celebrations.
  • Мне нужно что-то сытное после тренировки. – I need something filling after the workout.
  • Собрание прошло за сытным ужином. – The meeting took place over a hearty dinner.
  • Ты когда-нибудь пробовал сытные блюда этой кухни? – Have you ever tried the hearty dishes of this cuisine?
  • Сытные обеды в школе мне очень нравились. – I really liked the filling lunches at school.
  • Есть ли у тебя рецепт сытного рагу? – Do you have a recipe for hearty stew?
  • Ресторан славится сытными порциями. – The restaurant is famous for its hearty portions.
  • Почему сытная еда так приятна зимой? – Why is hearty food so enjoyable in winter?
  • Она готовит самые сытные завтраки. – She makes the most filling breakfasts.
  • Ты сможешь съесть весь этот сытный торт? – Are you able to eat this whole filling cake?
  • Я обожаю сытные блюда из мяса. – I love hearty meat dishes.
  • Какой сытный перекус ты предпочитаешь? – What filling snack do you prefer?
  • Этот картофельный пирог очень сытный. – This potato pie is very filling.
  • Одной тарелки этого сытного блюда хватит надолго. – One plate of this hearty dish will last a long time.

Однокоренные слова

  • Сытость – fullness
  • Сытно – filling (adverb)
  • Сытный – filling (adjective)

Формы слова

  • Сытный – filling (adjective)
  • Сытная – filling (feminine adjective)
  • Сытное – filling (neuter adjective)
  • Сытные – filling (plural adjective)

Словосочетания

  • Сытный обед – Hearty lunch
  • Сытный ужин – Hearty dinner
  • Сытный завтрак – Hearty breakfast
  • Сытный суп – Hearty soup
  • Сытный пирог – Hearty pie
  • Сытный салат – Hearty salad
  • Сытный десерт – Hearty dessert
  • Сытная еда – Hearty food
  • Сытная порция – Hearty portion
  • Сытный перекус – Hearty snack
  • Сытный коктейль – Hearty cocktail
  • Сытный шашлык – Hearty skewers
  • Сытный бульон – Hearty broth
  • Сытное блюдо – Hearty dish
  • Сытное меню – Hearty menu
  • Сытный завтрак для чемпионов – Hearty breakfast for champions
  • Сытные фрукты – Hearty fruits
  • Сытные завтраки на выходные – Hearty weekend breakfasts
  • Сытный рецепт – Hearty recipe
  • Сытная домашняя кухня – Hearty homemade cuisine