Сырость

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова сырость на английский

Humidity [hjuː’mɪdɪti] – влажность

  • High humidity – высокая влажность
  • Humidity level – уровень влажности
  • Humidity sensor – датчик влажности

Dampness [‘dæmpnəs] – сырость

  • Excessive dampness – избыточная сырость
  • Indoor dampness – внутренняя сырость
  • Dampness in the air – сырость в воздухе

Moisture [‘mɔɪstʃər] – влажность, сырость

  • Soil moisture – влажность почвы
  • Moisture content – содержание влаги
  • Moisture seal – гидроизоляционная плёнка

Основной перевод

Moisture

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmɔɪstʃər] (британский английский),
[ˈmɔɪstʃər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сырость в комнате создает дискомфорт. – The dampness in the room creates discomfort.
  • Проблемы с сыростью могут повлиять на здоровье. – Issues with dampness can affect health.
  • Сырость усиливается в период дождей. – The dampness increases during the rainy season.
  • В этой старой здании всегда ощущается сырость. – There is always dampness felt in this old building.
  • Как вы боретесь с сыростью в подвале? – How do you combat dampness in the basement?
  • Сырость может вызвать плесень на стенах. – Dampness can cause mold on the walls.
  • Влажность воздуха в этом районе высокая из-за сырости. – The humidity in this area is high due to dampness.
  • Сырость помогает растениям лучше расти. – Dampness helps plants to grow better.
  • Сырость на кухне – это нормальное явление? – Is dampness in the kitchen a normal occurrence?
  • Как избавиться от сырости в ванной? – How can you get rid of dampness in the bathroom?
  • Мы заметили сырость в углах комнаты. – We noticed dampness in the corners of the room.
  • Сырость препятствует эффективному отоплению. – Dampness hinders efficient heating.
  • Вы чувствуете сырость в этой одежде? – Do you feel dampness in this clothing?
  • Сырость часто приводит к ухудшению состояния древесины. – Dampness often leads to deterioration of wood.
  • Каковы признаки сырости в доме? – What are the signs of dampness in a house?
  • Сырость в воздухе может быть очень неприятной. – Dampness in the air can be very unpleasant.
  • Соблюдение правил вентиляции поможет избежать сырости. – Following ventilation rules will help prevent dampness.
  • Эта постройка страдает от сырости. – This structure suffers from dampness.
  • Почему вы решили бороться с сыростью? – Why did you decide to fight against dampness?
  • Сырость в подвальном этаже часто бывает проблемой. – Dampness in the basement is often a problem.

Однокоренные слова

  • Сыро – Damp
  • Сырой – Raw, damp
  • Сыровато – Dampish

Формы слова

  • Сырость (noun) – Dampness
  • Сырого (genitive) – Of damp
  • Сырости (dative) – To dampness

Словосочетания

  • Высокая сырость – High humidity
  • Сырость в воздухе – Dampness in the air
  • Проблема сырости – Moisture issue
  • Сырость в подвале – Dampness in the basement
  • Измерять сырость – Measure humidity
  • Сырость на стенах – Moisture on the walls
  • Сырость в помещении – Humidity in the room
  • Сырость и плесень – Dampness and mold
  • Контроль сырости – Humidity control
  • Проблемы с сыростью – Issues with dampness
  • Сырость в одежде – Moisture in clothing
  • Сырость в доме – Dampness in the house
  • Сырость и неприятный запах – Dampness and unpleasant smell
  • Устранение сырости – Elimination of dampness
  • Сырость в ванной – Humidity in the bathroom
  • Сырость в квартире – Dampness in the apartment
  • Сырость и здоровье – Dampness and health
  • Сырость на улице – Dampness outside
  • Сырость и экология – Dampness and ecology
  • Сырость в домашних условиях – Humidity in home conditions