Светиться

Перевод слова

Варианты перевода слова светиться на английский

Glow [gloʊ] — светиться

  • Glow in the dark — светиться в темноте
  • Glow with happiness — светиться от счастья
  • Soft glow — мягкое свечение

Shine [ʃaɪn] — светиться

  • Shine bright — ярко светиться
  • Shine like a star — светиться как звезда
  • Shine through — светиться сквозь

Beam [biːm] — светиться

  • Beam with joy — светиться от радости
  • Light beam — световой луч
  • Beam of light — светящийся поток

Основной перевод

To shine

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə ʃaɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Звезды светятся на ночном небе. — The stars glow in the night sky.
  • Почему огонь так сильно светится? — Why does the fire glow so brightly?
  • Его глаза светятся от счастья. — His eyes shine with joy.
  • Лампа в углу комнаты светится тускло. — The lamp in the corner of the room shines dimly.
  • Как ты заставляешь его светиться так ярко? — How do you make it shine so brightly?
  • Новая техника позволяет экранам светиться ярче. — The new technology makes screens glow brighter.
  • Моя душа светится, когда я думаю о тебе. — My soul shines when I think of you.
  • Почему фосфор светится в темноте? — Why does phosphorus glow in the dark?
  • Эти огни действительно светятся, как звезды. — These lights really glow like stars.
  • Он всегда светится, когда получает подарки. — He always glows when he receives gifts.
  • Светящееся вещество стало популярным в искусстве. — The glowing substance has become popular in art.
  • Как можно заставить этот материал светиться? — How can you make this material glow?
  • Светящиеся рыбки выглядят очень красиво. — The glowing fish look very beautiful.
  • Это растение светится в темноте. — This plant glows in the dark.
  • Вы видели, как лунный свет светится на воде? — Did you see how the moonlight glows on the water?
  • Может ли звук заставить что-то светиться? — Can sound make something glow?
  • Светящиеся полосы на дороге помогают водителям. — The glowing stripes on the road help drivers.
  • Почему ваша идея светится так сильно? — Why does your idea shine so brightly?
  • Светящиеся колеса делают велосипед более видимым. — The glowing wheels make the bicycle more visible.
  • Когда они смеются, их лица светятся. — When they laugh, their faces glow.

Однокоренные слова

  • Свет (Light)
  • Светлый (Light, Bright)
  • Светиться (To Shine, To Glow)
  • Светление (Illumination)
  • Светящийся (Glowing, Shining)

Формы слова

  • Светиться (To Shine, To Glow)
  • Светится (Is Shining, Is Glowing)
  • Светился (Shone, Glowed)
  • Светится (Will Shine, Will Glow)
  • Светящийся (Shining, Glowing)

Словосочетания

  • Светиться в темноте — to glow in the dark
  • Светиться красным — to glow red
  • Светиться зелёным — to glow green
  • Светиться от счастья — to glow with happiness
  • Светиться нежным светом — to glow with a soft light
  • Светиться как звезда — to shine like a star
  • Светиться от гнева — to glow with anger
  • Светиться во мгле — to shine in the gloom
  • Светиться ярче солнца — to shine brighter than the sun
  • Светиться на расстоянии — to glow from a distance
  • Светиться как лампочка — to shine like a light bulb
  • Светиться радостью — to glow with joy
  • Светиться призрачным светом — to glow with an eerie light
  • Светиться ослепительно — to shine dazzlingly
  • Светиться во сне — to glow in a dream
  • Светиться казалось бы невидимо — to glow seemingly invisibly
  • Светиться благодаря отражению — to glow by reflection
  • Светиться от любви — to glow with love
  • Светиться в ночи — to shine in the night
  • Светиться как угольки — to glow like embers