Перевод слова
Варианты перевода слова свергнуть на английском
Overthrow [‘oʊvərθroʊ] – свергнуть
- Overthrow a regime – свергнуть режим
- Overthrow the government – свергнуть правительство
- Overthrow the dictator – свергнуть диктатора
Depose [dɪ’poʊz] – свергнуть
- Depose a leader – свергнуть лидера
- Depose the king – свергнуть короля
- Depose from power – свергнуть с власти
Remove [rɪ’muːv] – свергнуть
- Remove from office – свергнуть с должности
- Remove the tyrant – свергнуть тирана
- Remove an unjust ruler – свергнуть несправедливого правителя
Основной перевод
Overthrow
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[ˈəʊvəθrəʊ] (британский английский),[ˈoʊvərθroʊ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он решил свергнуть коррумпированное правительство. – He decided to overthrow the corrupt government.
- Сегодня в стране планируется попытка свержения власти. – Today, there is a planned attempt to overthrow the authorities.
- Как можно свернуть такую мощную организацию? – How can one overthrow such a powerful organization?
- История знает множество примеров свержения монархий. – History has many examples of the overthrow of monarchies.
- Сколько людей готовы участвовать в свержении режима? – How many people are ready to participate in the overthrow of the regime?
- Свергнуть tyrannical правительство было непросто. – Overthrowing the tyrannical government was not easy.
- Кто станет лидером после свержения прежнего правительства? – Who will become the leader after the overthrow of the previous government?
- Никто не ожидал, что протесты могут привести к свержению. – No one expected that the protests could lead to an overthrow.
- Он стал символом народа в борьбе за свержение власти. – He became a symbol of the people in the struggle to overthrow the power.
- Необходимо разработать план для свержения диктатора. – It is necessary to develop a plan for the overthrow of the dictator.
- Существуют разные стратегии свержения власти. – There are different strategies for overthrowing the power.
- Следует ли поддерживать свержение правительства? – Should we support the overthrow of the government?
- Как вы относитесь к идее о свержении властей? – What is your opinion on the idea of overthrowing the authorities?
- Свергнуть существующий порядок – задача не из простых. – Overthrowing the existing order is not an easy task.
- Зачем нужны революции для свержения устаревшей власти? – Why are revolutions needed to overthrow the outdated power?
- Как исторически происходило свержение правителей? – How has the overthrow of rulers historically occurred?
- Свергнутый режим оставил после себя много проблем. – The overthrown regime left behind many problems.
- Какие последствия могут быть после свержения правительства? – What consequences can there be after the overthrow of the government?
- Он был обвинен в подготовке к свержению. – He was accused of preparing for an overthrow.
- Существует ли современная версия свержения власти? – Is there a modern version of the overthrow of the power?
Однокоренные слова
- Свергнутый – Overthrown
- Свержение – Overthrow
- Свергатель – Overthrower
- Свергнутие – Overthroeing
Формы слова
- Свергнуть – To overthrow
- Свергаю – I overthrow
- Свергает – He/She/It overthrows
- Свергнет – He/She/It will overthrow
- Свергали – They overthrew
- Свергнуть – To have overthrown
Словосочетания
- Свергнуть правительство – Overthrow the government
- Свергнуть диктатора – Overthrow the dictator
- Свергнуть монархию – Overthrow the monarchy
- Свергнуть режим – Overthrow the regime
- Свергнуть систему – Overthrow the system
- Свергнуть власть – Overthrow the power
- Свергнуть парламент – Overthrow the parliament
- Свергнуть президента – Overthrow the president
- Свергнуть коррупцию – Overthrow corruption
- Свергнуть угнетение – Overthrow oppression
- Свергнуть старую систему – Overthrow the old system
- Свергнуть врага – Overthrow the enemy
- Свергнуть колониальное правление – Overthrow colonial rule
- Свергнуть чуждую власть – Overthrow foreign power
- Свергнуть неправедный режим – Overthrow an unjust regime
- Свергнуть тирана – Overthrow the tyrant
- Свергнуть угнетающую систему – Overthrow the oppressive system
- Свергнуть насилие – Overthrow violence
- Свергнуть старые порядки – Overthrow the old order
- Свергнуть анархию – Overthrow anarchy