Суждение

Перевод слова

Варианты перевода слова суждение на английский

Judgment [‘dʒʌdʒmənt] – суждение

  • Sound judgment – здравое суждение
  • Final judgment – окончательное суждение
  • Collective judgment – коллективное суждение

Judgement [‘dʒʌdʒmənt] – суждение

  • Prejudgment – предвзятое суждение
  • Moral judgment – моральное суждение
  • Legal judgment – юридическое суждение

Opinion [ə’pɪnjən] – мнение, суждение

  • Public opinion – общественное мнение
  • Expert opinion – экспертное мнение
  • Personal opinion – личное мнение

Assessment [ə’sɛsmənt] – оценка, суждение

  • Critical assessment – критическая оценка
  • Risk assessment – оценка рисков
  • Performance assessment – оценка эффективности

Основной перевод

Judgment

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈdʒʌdʒmənt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Его суждение о ситуации оказалось верным. – His judgment about the situation turned out to be correct.

2. Мы должны учитывать мнения других перед принятием суждения. – We must consider others’ opinions before making a judgment.

3. Какое ваше суждение по этому вопросу? – What is your judgment on this matter?

4. Суждение строится на основе фактов и вывода. – Judgment is based on facts and inference.

5. Она не могла поверить в его суждение о ней. – She couldn’t believe his judgment about her.

6. Суждение может быть и субъективным, и объективным. – Judgment can be both subjective and objective.

7. Как вы можете обосновать свое суждение? – How can you justify your judgment?

8. Он делал суждения, основываясь на личном опыте. – He made judgments based on personal experience.

9. Суждение о человеке можно составить, зная его поступки. – A judgment about a person can be formed by knowing their actions.

10. У судьи было хорошее суждение в этом деле. – The judge had good judgment in this case.

11. Может ли суждение быть неправильно истолковано? – Can a judgment be misinterpreted?

12. Часто суждения о книгах зависят от личных вкусов. – Often, judgments about books depend on personal tastes.

13. Его суждение не основывалось на фактах. – His judgment was not based on facts.

14. Согласны ли вы с моим суждением? – Do you agree with my judgment?

15. Правильное суждение требует тщательного рассмотрения. – Correct judgment requires careful consideration.

16. Её суждение о ситуации было проницательным. – Her judgment about the situation was insightful.

17. Каково ваше суждение о текущих событиях? – What is your judgment about current events?

18. Мы должны быть осторожны с нашими суждениями. – We must be careful with our judgments.

19. Он подверг сомнению суждение коллег по работе. – He questioned the judgment of his colleagues at work.

20. Это суждение требует дальнейших исследований. – This judgment requires further research.

Однокоренные слова

  • Суждать – To judge
  • Суждение – Judgment
  • Суждённый – Judged
  • Суждённый – Judging

Формы слова

  • Суждение – Judgment
  • Суждения – Judgments
  • Суждал (прошедшее время) – Judged
  • Суждать (инфинитив) – To judge
  • Суждаю (настоящее время) – I judge

Словосочетания

  • Логическое суждение – Logical judgment
  • Правильное суждение – Correct judgment
  • Ошибочное суждение – Erroneous judgment
  • Научное суждение – Scientific judgment
  • Этическое суждение – Ethical judgment
  • Суждение о ценностях – Value judgment
  • Интуитивное суждение – Intuitive judgment
  • Суждение о фактах – Judgment of facts
  • Юридическое суждение – Legal judgment
  • Суждение на основе опыта – Judgment based on experience
  • Объективное суждение – Objective judgment
  • Субъективное суждение – Subjective judgment
  • Суждение о будущем – Judgment about the future
  • Суждение о прошлом – Judgment about the past
  • Суждение о человеке – Judgment about a person
  • Суждение о ситуации – Judgment about the situation
  • Суждение на основе мнения – Judgment based on opinion
  • Суждение о последствиях – Judgment about consequences
  • Суждение с точки зрения морали – Judgment from a moral standpoint
  • Суждение в контексте – Judgment in context