Судоходный

Перевод слова

Варианты перевода слова судоходный на английский

Navigable [‘nævɪɡəbl] – судоходный

  • Navigable waters – судоходные воды
  • Navigable river – судоходная река
  • Navigable channel – судоходный канал

Shipping [‘ʃɪpɪŋ] – судоходный

  • Shipping lanes – судоходные пути
  • Shipping routes – судоходные маршруты
  • Shipping industry – судоходная индустрия

Maritime [‘mærɪtaɪm] – судоходный

  • Maritime transport – судоходный транспорт
  • Maritime law – судоходное право
  • Maritime affairs – судоходные дела

Основной перевод

Navigable

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈnæv.ɪ.ɡə.bəl] (британский английский),
[ˈnæv.ɪ.ɡə.bəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Судоходный путь через реку был закрыт из-за ремонта. – The shipping route across the river was closed for repairs.
  • Этот район известен своими судоходными каналами. – This area is known for its navigable canals.
  • Судоходство на этом озере ограничено. – Navigation on this lake is restricted.
  • Какой судоходный маршрут самый безопасный? – Which shipping route is the safest?
  • Судоходные компании вынуждены менять графики из-за погодных условий. – Shipping companies are forced to change schedules due to weather conditions.
  • Нам нужно исследовать новые судоходные возможности. – We need to explore new shipping opportunities.
  • Этот проект включает создание судоходного канала. – This project involves the construction of a navigable canal.
  • Сколько судоходных компаний работает в этом регионе? – How many shipping companies operate in this region?
  • Судоходный актив был продан на аукционе. – The shipping asset was sold at auction.
  • Судоходные воды были загрязнены отходами. – The shipping waters were polluted with waste.
  • В этом районе много судоходных линий. – There are many shipping routes in this area.
  • Судоходный бизнес требует больших инвестиций. – The shipping business requires significant investments.
  • Каковы максимальные размеры судоходного судна? – What are the maximum dimensions of a shipping vessel?
  • Судоходные операции начнутся в следующем месяце. – Shipping operations will commence next month.
  • Мы занимаемся судоходством уже более десяти лет. – We have been in the shipping business for over ten years.
  • Судоходный груз был задержан на таможне. – The shipping cargo was delayed at customs.
  • Есть ли судоходные ограничения для этого порта? – Are there any shipping restrictions for this port?
  • Судоходный стандарт безопасности был обновлен. – The shipping safety standard has been updated.
  • Судоходство в этом регионе требует особых разрешений. – Shipping in this region requires special permits.
  • Следит ли кто-то за судоходством в этом районе? – Is anyone monitoring shipping in this area?
  • Судоходный инцидент привёл к экологической катастрофе. – The shipping incident led to an environmental disaster.

Однокоренные слова

  • Судоходство – Shipping
  • Судно – Vessel
  • Судоходный канал – Navigable canal
  • Судоходные услуги – Shipping services

Формы слова

  • Судоходный (прилагательное) – Navigable (adjective)
  • Судоходство (существительное) – Navigation (noun)
  • Судоходный путь (существительное) – Shipping route (noun)
  • Судоходное судно (существительное) – Shipping vessel (noun)

Словосочетания

  • Судоходный канал – Shipping canal
  • Судоходный маршрут – Shipping route
  • Судоходный бизнес – Shipping business
  • Судоходная компания – Shipping company
  • Судоходный порт – Shipping port
  • Судоходный транспорт – Shipping transport
  • Судоходное судно – Shipping vessel
  • Судоходные услуги – Shipping services
  • Судоходный налог – Shipping tax
  • Судоходный баланс – Shipping balance
  • Судоходная лицензия – Shipping license
  • Судоходная авария – Shipping accident
  • Судоходные партнеры – Shipping partners
  • Судоходные соглашения – Shipping agreements
  • Судоходные права – Shipping rights
  • Судоходные правила – Shipping regulations
  • Судоходный рынок – Shipping market
  • Судоходное разрешение – Shipping permit
  • Судоходная пятница – Shipping Friday
  • Судоходные новости – Shipping news