Перевод слова
Варианты перевода слова старец на английский
Elder [‘ɛldər] – старец
- Elder statesman – мудрый старец
- Elder brother – старший брат
- Elderly man – пожилой человек
Old man [oʊld mæn] – старик
- Old man river – старая река
- Old man winter – старик зима
- Old man with a beard – старик с бородой
Sage [seɪdʒ] – мудрец
- Wise sage – мудрый старец
- Mountain sage – горный мудрец
- Sage advice – мудрый совет
Основной перевод
Elder
Часть речи
Существительное в русском языке; существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈɛldə] (британский английский),[ˈɛldər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Старец рассказал нам о древних тайнах. – The elder told us about ancient secrets.
- Почему старец молчит? – Why is the elder silent?
- Все приходили к старцу за мудростью. – Everyone came to the elder for wisdom.
- Какой опыт у старца? – What experience does the elder have?
- Старец сидел под деревом и медитировал. – The elder was sitting under the tree and meditating.
- Зачем старец оставил своё село? – Why did the elder leave his village?
- Старец знал, как решить проблему. – The elder knew how to solve the problem.
- Какие истории рассказывал старец? – What stories did the elder tell?
- Старец часто посещал других людей, чтобы помочь им. – The elder often visited other people to help them.
- Почему старец решился на такой шаг? – Why did the elder take such a step?
- Старец предсказал будущее нашего народа. – The elder predicted the future of our people.
- Какой совет дал старец? – What advice did the elder give?
- Старец был известен своей добротой. – The elder was known for his kindness.
- Причина, по которой старец стал мудрым, заключалась в его опыте. – The reason the elder became wise was due to his experience.
- Следует ли слушать старца? – Should we listen to the elder?
- Старец провел ночи в размышлениях. – The elder spent nights in contemplation.
- Как старец мог знать это? – How could the elder know this?
- Старец передал свои знания следующему поколению. – The elder passed his knowledge to the next generation.
- Почему старец ушел в горы? – Why did the elder go to the mountains?
- Старец был почитаем в своей общине. – The elder was revered in his community.
Однокоренные слова
- Старший – Elder
- Старость – Old age
- Старческий – Senile
- Стареть – To age
Формы слова
- Старец (мужской род) – Elder (masculine)
- Старца (родительный падеж) – Of the elder (genitive)
- Старцу (дательный падеж) – To the elder (dative)
- Старцем (творительный падеж) – By the elder (instrumental)
- Старце (предложный падеж) – About the elder (prepositional)
Словосочетания
- Старец мудрости – Elder of wisdom
- Старец в монастыре – Elder in the monastery
- Старец на горе – Elder on the mountain
- Старец с длинной бородой – Elder with a long beard
- Старец, рассказывающий истории – Elder telling stories
- Старец в деревне – Elder in the village
- Старец и дети – Elder and children
- Старец, который знает все – Elder who knows everything
- Старец, сидящий на скамейке – Elder sitting on a bench
- Старец из легенд – Elder from the legends
- Старец у костра – Elder by the fire
- Старец с мудрыми глазами – Elder with wise eyes
- Старец, предсказывающий будущее – Elder predicting the future
- Старец, учивший молодежь – Elder teaching the youth
- Старец в народных сказках – Elder in folk tales
- Старец, помнящий древнюю историю – Elder remembering ancient history
- Старец, щедро делящийся знаниями – Elder generously sharing knowledge
- Старец как символ мудрости – Elder as a symbol of wisdom
- Старец в традиционной культуре – Elder in traditional culture
- Старец, которого все слушали – Elder whom everyone listened to