Справа

Перевод слова

Варианты перевода слова справа на английский

Right [рајт] – право, правильный, направо

  • Turn right – Поверните направо
  • On the right side – С правой стороны
  • Right decision – Правильное решение

To the right [ту зэ рајт] – направо

  • Move to the right – Двигайтесь направо
  • Jump to the right – Прыгнуть направо
  • Step to the right – Сделать шаг направо

Right-hand [райт-хэнд] – правый, расположенный справа

  • Right-hand man – Правый человек
  • Right-hand side – Правая сторона
  • Right-hand traffic – Правостороннее движение

Основной перевод

Right

Часть речи

Наречие (русский) – Adverb (английский)

Транскрипция

[raɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Справа стоит стол. – The table is on the right.
  • Где находится библиотека? Она справа от школы. – Where is the library? It’s to the right of the school.
  • Справа от меня сидит мой друг. – My friend is sitting to my right.
  • Ты видишь ту машину? Она припаркована справа. – Do you see that car? It’s parked on the right.
  • Можешь передвинуться немного вправо? – Can you move a little to the right?
  • Справа от вас находится выход. – The exit is to your right.
  • Справа можно увидеть новую выставку. – You can see the new exhibition on the right.
  • Он всегда держит свои вещи справа. – He always keeps his things on the right.
  • Справа у нас будет туалет. – The restroom will be on the right for us.
  • Ты куда идёшь? Справа у нас кафе. – Where are you going? There’s a café on the right.
  • Справа что-то движется. – Something is moving to the right.
  • Как найти аптеку? Она справа на углу. – How can I find the pharmacy? It’s on the right at the corner.
  • Справа от дороги растут деревья. – There are trees growing to the right of the road.
  • Смотрите, справа летит птица. – Look, a bird is flying on the right.
  • Справа от картины висят фотографии. – There are photographs hanging to the right of the painting.
  • Это здание находится справа. – This building is on the right.
  • Где ближайшая остановка автобуса? Вон она справа. – Where is the nearest bus stop? There it is on the right.
  • Справа от компьютера лежит книга. – There is a book to the right of the computer.
  • Ты обратила внимание? Справа светло. – Did you notice? It’s bright on the right.
  • Дверь слева или справа? – Is the door on the left or on the right?

Однокоренные слова

  • Справак (менее употребимо) – Right-side
  • Справак (правительство) – Rightist

Формы слова

  • Справа – Right
  • Справа (правое направление) – To the right

Словосочетания

  • Справа от окна – To the right of the window
  • Справа на столе – On the right side of the table
  • Справа от двери – To the right of the door
  • Справа от меня – To the right of me
  • Справа от дома – To the right of the house
  • Справа на картине – On the right side of the painting
  • Справа на улице – On the right side of the street
  • Справа у склада – To the right of the warehouse
  • Справа от стола – To the right of the desk
  • Справа от машины – To the right of the car
  • Справа от лестницы – To the right of the stairs
  • Справа от зоны ожидания – To the right of the waiting area
  • Справа на экране – On the right side of the screen
  • Справа у входа – To the right of the entrance
  • Справа на странице – On the right side of the page
  • Справа от пешеходного перехода – To the right of the crosswalk
  • Справа за сценой – To the right of the stage
  • Справа от кухни – To the right of the kitchen
  • Справа у камина – To the right of the fireplace
  • Справа от прилавка – To the right of the counter