Сосредоточенный

Перевод слова

Варианты перевода слова сосредоточенный на английский

Focused [‘foʊkəst] – сосредоточенный

  • He is focused on his studies – Он сосредоточен на учебе
  • Stay focused during the meeting – Оставайтесь сосредоточенными во время собрания
  • Focused energy can lead to success – Сосредоточенная энергия может привести к успеху

Concentrated [‘kɒn.sən.treɪ.tɪd] – сосредоточенный

  • The concentrated effort paid off – Сосредоточенные усилия оправдали себя
  • She has a concentrated look on her face – У нее сосредоточенное выражение лица
  • He drank a concentrated solution – Он выпил концентрированный раствор

Engaged [ɪn’ɡeɪdʒd] – сосредоточенный (в смысле вовлеченный)

  • She is fully engaged in the project – Она полностью сосредоточена на проекте
  • Stay engaged in the conversation – Оставайтесь сосредоточенными в разговоре
  • The students were engaged in learning – Студенты были сосредоточены на обучении

Основной перевод

Focused

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈfəʊ.kəst] (британский английский),
[ˈfoʊ.kəst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был сосредоточен на своей работе. – He was focused on his work.
  • Сосредоточенный человек добивается большего. – A focused person achieves more.
  • Почему ты так сосредоточен? – Why are you so focused?
  • Она сосредоточила все свое внимание на проекте. – She focused all her attention on the project.
  • Ты сосредоточен, когда изучаешь новый язык? – Are you focused when you learn a new language?
  • Сосредоточенность помогает избежать ошибок. – Focus helps to avoid mistakes.
  • Мне нужно сосредоточиться на экзамене. – I need to focus on the exam.
  • Он легко теряет сосредоточенность. – He easily loses focus.
  • Ты когда-нибудь испытывал трудности с сосредоточением? – Have you ever had trouble focusing?
  • Сосредоточенный поток мысли приводит к лучшим решениям. – A focused stream of thought leads to better solutions.
  • Она была сосредоточена на своей цели. – She was focused on her goal.
  • Почему ты не можешь оставаться сосредоточенным? – Why can’t you stay focused?
  • Сосредоточенность – ключ к успеху. – Focus is the key to success.
  • Он сосредоточился на том, что действительно важно. – He focused on what really matters.
  • Мне нужно сосредоточиться на своих приоритетах. – I need to focus on my priorities.
  • Ты должен быть сосредоточенным, чтобы добиться успеха. – You must be focused to succeed.
  • Сейчас не время для сосредоточения на мелочах. – Now is not the time to focus on the details.
  • Она старается сосредоточиться в шумном окружении. – She tries to focus in a noisy environment.
  • Они обсуждали сосредоточенность как важный аспект работы. – They discussed focus as an important aspect of work.
  • Как ты можешь оставаться сосредоточенным на протяжении всего дня? – How can you stay focused throughout the day?

Однокоренные слова

  • Сосредоточенность – Focus
  • Сосредоточить – To concentrate
  • Сосредотачиваться – To focus oneself

Формы слова

  • Сосредоточенный – Focused
  • Сосредотачивающийся – Focusing
  • Сосредоточенность (состояние) – Focus (state)

Словосочетания

  • Сосредоточенный взгляд – Focused gaze
  • Сосредоточенный ум – Focused mind
  • Сосредоточенный подход – Focused approach
  • Сосредоточенное внимание – Focused attention
  • Сосредоточенный труд – Focused work
  • Сосредоточенные усилия – Focused efforts
  • Сосредоточенная работа – Focused job
  • Сосредоточенная группа – Focused group
  • Сосредоточенный слушатель – Focused listener
  • Сосредоточенная игра – Focused game
  • Сосредоточенный образовательный процесс – Focused educational process
  • Сосредоточенное развитие – Focused development
  • Сосредоточенный взгляд на проблему – Focused view on the problem
  • Сосредоточенный проект – Focused project
  • Сосредоточенное внимание на деталях – Focused attention to details
  • Сосредоточенная презентация – Focused presentation
  • Сосредоточенный анализ – Focused analysis
  • Сосредоточенные ресурсы – Focused resources
  • Сосредоточенный человек – Focused person
  • Сосредоточенный ученик – Focused student