Сопли

Перевод слова

Варианты перевода слова сопли на английский

Snots [snɒts] – сопли

  • Runny nose – насморк
  • Blow your nose – высморкаться
  • Nasal mucus – носовая слизь

Nasopharyngeal discharge [ˌneɪsəʊ’færɪnʤiəl dɪs’tʃɑːrdʒ] – назальный секрет

  • Clear discharge – прозрачный секрет
  • Thick mucus – густая слизь
  • Postnasal drip – постназальное滴пания

Mucus [‘mjuːkəs] – слизь

  • Nasal mucus secretion – выделение носовой слизи
  • Excess mucus – избыточная слизь
  • Mucus buildup – накопление слизи

Основной перевод

snott

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[snɒt] (британский английский),
[snɑt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него текут сопли. – He has a runny nose.

2. Почему у тебя такие красные глаза? – Are your eyes red because of the snot?

3. Она потянула носовой платок, чтобы вытереть сопли. – She pulled out a handkerchief to wipe her snot.

4. У ребенка сильно текут сопли. – The child has a lot of snot.

5. Ты не можешь говорить с соплями в носу. – Can’t you speak without snot in your nose?

6. Я не люблю, когда у меня сопли. – I don’t like it when I have snot.

7. Зачем ты оставил сопли на стене? – Why did you leave snot on the wall?

8. Можно ли использовать салфетку для соплей? – Can I use a napkin for snot?

9. Сопли мешают мне дышать. – Snot is making it hard for me to breathe.

10. Снег за окном, но у меня текут сопли. – It’s snowing outside, but I have a runny nose.

11. У него аллергия, поэтому постоянно текут сопли. – He has allergies, so he constantly has snot.

12. Где же ты потерял свой платок от соплей? – Where did you lose your handkerchief for snot?

13. У нее такая сильная простуда, что текут сопли. – She has such a bad cold that snot is flowing.

14. Сопли стекают по лицу. – Snot is dripping down my face.

15. Лучше не трогать сопли руками. – It’s better not to touch snot with your hands.

16. Зачем ты не вытер сопли? – Why didn’t you wipe the snot?

17. Какие лекарства могут помочь с соплями? – What medicines can help with snot?

18. Я взял с собой платок на случай, если появятся сопли. – I brought a handkerchief just in case I get snot.

19. Почему ты не говоришь, у тебя сопли? – Why aren’t you speaking? Do you have snot?

20. Он всегда сопливый в холодное время года. – He is always snotty in cold weather.

Однокоренные слова

  • Сопливый – Snotty
  • Сопливость – Snotiness
  • Сопливить – To snot

Формы слова

  • Сопли – Snot (plural)
  • Сопля – Snot (singular)

Словосочетания

  • Сопли текут – The mucus is running
  • Сопли у ребенка – Mucus in a child
  • Сопли из носа – Mucus from the nose
  • Чистить нос от соплей – To clean the nose from mucus
  • Много соплей – A lot of mucus
  • Сопли при простуде – Mucus during a cold
  • Сопли и кашель – Mucus and cough
  • Отхаркивать сопли – To cough up mucus
  • Сопли заложены – The mucus is blocked
  • Промывание носа от соплей – Nasal irrigation for mucus
  • Сопли у взрослого – Mucus in an adult
  • Сопли и аллергия – Mucus and allergies
  • Сопли от синусита – Mucus from sinusitis
  • Сопли при гриппе – Mucus during flu
  • Сопли после болезни – Mucus after illness
  • Лекарство от соплей – Medication for mucus
  • Сопли у собаки – Mucus in a dog
  • Сопли во время беременности – Mucus during pregnancy
  • Проблемы с соплями – Problems with mucus
  • Сопли и носоглотка – Mucus and nasopharynx