Сомневаться

Перевод слова

Варианты перевода слова сомневаться на английском

To doubt [tə daʊt] – сомневаться

  • He doubts the decision – Он сомневается в решении
  • Don’t doubt your abilities – Не сомневайся в своих способностях
  • She had no reason to doubt – У нее не было причин сомневаться

To have doubts [tə hæv daʊts] – иметь сомнения

  • I have doubts about the plan – У меня есть сомнения по поводу плана
  • She has her doubts regarding his honesty – У нее есть сомнения относительно его честности
  • They expressed their doubts openly – Они открыто выразили свои сомнения

To question [tə ‘kwɛsʧən] – ставить под сомнение

  • She questioned his motives – Она поставила под сомнение его мотивы
  • He began to question the validity of the evidence – Он начал сомневаться в обоснованности доказательств
  • Do not question my authority – Не ставь под сомнение мою авторитетность

Основной перевод

Doubt

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[daʊt] (британский английский),
[daʊt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я сомневаюсь в своих способностях. – I doubt my abilities.
  • Ты сомневаешься в её честности? – Do you doubt her honesty?
  • Он всегда сомневается перед принятием решения. – He always doubts before making a decision.
  • Она стала сомневаться в правильности выбора. – She started to doubt the correctness of her choice.
  • Сомневаешься, что сможешь это сделать? – Do you doubt that you can do it?
  • Мы сомневаемся, что этот проект успешен. – We doubt that this project is successful.
  • Вы не сомневаетесь, что это правда? – Don’t you doubt that this is true?
  • Я берусь за это дело, не сомневаясь. – I take this matter on without doubt.
  • Ты мог бы не сомневаться в своих друзьях. – You shouldn’t doubt your friends.
  • Сомневаюсь, что он придёт на встречу. – I doubt he will come to the meeting.
  • Она сомневается, что ему это понравится. – She doubts that he will like it.
  • Почему ты сомневаешься в своих решениях? – Why do you doubt your decisions?
  • Никогда не сомневайся в том, что можешь добиться успеха. – Never doubt that you can achieve success.
  • Он не должен сомневаться в себе. – He shouldn’t doubt himself.
  • Сомневаюсь, что это хорошая идея. – I doubt this is a good idea.
  • Вы все ещё сомневаетесь, не так ли? – You still doubt, don’t you?
  • Я не могу не сомневаться в его намерениях. – I can’t help but doubt his intentions.
  • Сомневаешься, что сможешь об этом забыть? – Do you doubt you can forget about it?
  • Она не сомневается в своём выборе. – She has no doubts about her choice.
  • Сомневаться – это нормально. – It’s normal to doubt.

Однокоренные слова

  • Сомнение – Doubt
  • Сомнительный – Doubtful
  • Сомневающийся – Doubting

Формы слова

  • Сомневаться – To doubt
  • Сомневаюсь – I doubt
  • Сомневался – Doubted (masculine)
  • Сомневалась – Doubted (feminine)

Словосочетания

  • Сомневаться в себе – Doubt oneself
  • Сомневаться в правильности – Doubt the correctness
  • Сомневаться в решении – Doubt the decision
  • Сомневаться в словах – Doubt the words
  • Сомневаться в будущем – Doubt the future
  • Сомневаться в своих силах – Doubt one’s abilities
  • Сомневаться в намерениях – Doubt the intentions
  • Сомневаться в информации – Doubt the information
  • Сомневаться в её любви – Doubt her love
  • Сомневаться в искренности – Doubt the sincerity
  • Сомневаться в перспективе – Doubt the prospects
  • Сомневаться в очевидном – Doubt the obvious
  • Сомневаться в компетенции – Doubt the competence
  • Сомневаться в правдивости – Doubt the truthfulness
  • Сомневаться в существовании – Doubt the existence
  • Сомневаться в его честности – Doubt his honesty
  • Сомневаться в финале – Doubt the finale
  • Сомневаться в выводах – Doubt the conclusions
  • Сомневаться в мотивах – Doubt the motives
  • Сомневаться в качестве – Doubt the quality