Солдат

Перевод слова

Варианты перевода слова солдат на английский

Soldier [‘soʊldʒər] – солдат

  • Infantry soldier – пехотный солдат
  • Career soldier – кадровый солдат
  • Soldier in arms – солдат на службе

Trooper [‘truːpər] – солдат (в кавалерии или в полиции)

  • Cavalry trooper – кавалерийский солдат
  • State trooper – полицейский солдат штата
  • Combat trooper – боевой солдат

G.I. [ˌdʒiː’aɪ] – солдат (особенно в армии США)

  • G.I. Joe – солдат Джо
  • G.I. Bill – закон о финансировании солдат
  • G.I. uniform – форма солдата

Serviceman [‘sɜːrvɪsˌmæn] – военнослужащий

  • Armed serviceman – военнослужащий с оружием
  • Regular serviceman – регулярный военнослужащий
  • Veteran serviceman – ветеран военной службы

Militant [‘mɪlɪtənt] – воинствующий солдат

  • Militant group – воинствующая группа
  • Militant leader – воинствующий лидер
  • Militant activity – воинствующая деятельность

Основной перевод

Soldier

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈsəʊldʒə] (британский английский),
[ˈsoʊldʒər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Солдат стоит на страже. – The soldier is on guard.
  • Мой брат – солдат. – My brother is a soldier.
  • Солдат обрел награду за храбрость. – The soldier received an award for bravery.
  • Почему солдат не вернулся домой? – Why didn’t the soldier come home?
  • Солдат прошел через множество испытаний. – The soldier went through many trials.
  • Вы знаете, каково быть солдатом? – Do you know what it’s like to be a soldier?
  • Солдаты защищают нашу страну. – Soldiers protect our country.
  • Сколько солдат было на фронте? – How many soldiers were at the front?
  • Солдат должен следовать приказам. – A soldier must follow orders.
  • Какая важная роль у солдата в армии? – What is the soldier’s important role in the army?
  • Солдат проявил мужество в бою. – The soldier showed courage in battle.
  • Когда солдат получает отпуск? – When does the soldier get leave?
  • Солдат учится на учениях. – The soldier is training in exercises.
  • Вы видели солдата в форме? – Did you see the soldier in uniform?
  • Солдат всегда готов к действиям. – The soldier is always ready for action.
  • Зачем солдату нужно оружие? – Why does a soldier need a weapon?
  • Солдаты поддерживают мир в регионе. – Soldiers maintain peace in the region.
  • Как солдат справляется с трудностями? – How does the soldier cope with difficulties?
  • Солдаты работают в команде. – Soldiers work as a team.
  • Как долго солдат служит в армии? – How long does a soldier serve in the army?

Однокоренные слова

  • Солдатский – military (related to soldiers)
  • Солдатство – soldiering (the profession of soldiers)
  • Солдатик – little soldier (figurine or term of endearment)

Формы слова

  • Солдат (мужской род) – Soldier (masculine)
  • Солдаты (мужской род, множественное число) – Soldiers (masculine plural)

Словосочетания

  • Солдат армии – Army soldier
  • Солдат на фронте – Soldier on the front line
  • Солдатский контракт – Soldier’s contract
  • Солдатская форма – Soldier’s uniform
  • Солдатская служба – Military service
  • Солдатская дисциплина – Military discipline
  • Солдат-срочник – Conscription soldier
  • Солдатская дружба – Soldier’s friendship
  • Солдатская песня – Soldier’s song
  • Солдатская медаль – Soldier’s medal
  • Солдатская операция – Military operation
  • Солдатская база – Military base
  • Солдатский дух – Soldier’s spirit
  • Солдатская подмога – Soldier reinforcement
  • Солдатская верность – Soldier’s loyalty
  • Солдатский дневник – Soldier’s diary
  • Солдатская храбрость – Soldier’s bravery
  • Солдатская память – Soldier’s memory
  • Солдатские будни – Soldier’s routine
  • Солдатская ложа – Soldier’s barracks
  • Солдатский брат – Soldier brother