Соискатель

Перевод слова

Варианты перевода слова соискатель на английский

Job applicant [д͡жоб эппликэнт] – соискатель

  • Job applicant form – анкета соискателя
  • Job applicant tracking system – система учета соискателей
  • Successful job applicant – успешный соискатель

Candidate [кэндидэйт] – кандидат, соискатель

  • Job candidate – кандидат на работу
  • Leading candidate – ведущий кандидат
  • Preferred candidate – предпочтительный кандидат

Applicant [эппликэнт] – соискатель

  • National applicant – соискатель с национальным статусом
  • Online applicant – онлайн соискатель
  • Applicant evaluation – оценка соискателя

Основной перевод

Applicant

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈæplɪkənt] (британский английский),
[ˈæplɪkənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Соискатель на эту должность должен иметь опыт работы. – The applicant for this position must have work experience.
  • Вы видели, сколько соискателей на интервью? – Did you see how many applicants were at the interview?
  • Каждый соискатель должен предоставить резюме. – Each applicant must submit a resume.
  • Соискатель с лучшими рекомендациями был принят. – The applicant with the best recommendations was hired.
  • Каков процесс отбора соискателей? – What is the process for selecting applicants?
  • Соискатель оказался самым подходящим кандидатом. – The applicant turned out to be the most suitable candidate.
  • Почему вы выбрали именно этого соискателя? – Why did you choose this particular applicant?
  • Соискатель должен пройти тест на професиональные навыки. – The applicant must pass a skills assessment test.
  • Сколько соискателей подали заявки на эту вакансию? – How many applicants applied for this vacancy?
  • Кто из соискателей представил лучшие идеи на собеседовании? – Which of the applicants presented the best ideas at the interview?
  • Соискатель не пришел на собеседование. – The applicant did not show up for the interview.
  • Вы выбрали наилучшего соискателя для этой работы. – You selected the best applicant for this job.
  • Я впечатлен квалификацией соискателей. – I am impressed by the qualifications of the applicants.
  • Какие качества вы ищете в соискателе? – What qualities are you looking for in an applicant?
  • Соискатель должен предоставить документы для проверки. – The applicant must provide documents for verification.
  • Назовите, пожалуйста, ваши сильные стороны как соискателя? – Can you please name your strengths as an applicant?
  • Некоторые соискатели обходят собеседование с легкостью. – Some applicants navigate the interview with ease.
  • Соискатель имеет уникальный опыт, который нам нужен. – The applicant has unique experience that we need.
  • Как вы оцениваете качество соискателей на этом рынке? – How do you assess the quality of applicants in this market?
  • Соискатель столкнулся с трудностями во время интервью. – The applicant faced difficulties during the interview.

Однокоренные слова

  • Соискание – Application
  • Соискать – To apply
  • Соискательница – Female applicant

Формы слова

  • Соискатель – Applicant
  • Соискателя – Of the applicant
  • Соискателям – To the applicants
  • Соискателем – As the applicant
  • Соискателей – Applicants (plural)

Словосочетания

  • Соискатель работы – Job seeker
  • Соискатель на вакансию – Candidate for the position
  • Соискатель диплома – Diploma candidate
  • Соискатель с опытом – Experienced candidate
  • Соискатель без опыта – Inexperienced candidate
  • Соискатель на стажировку – Intern candidate
  • Соискатель к исследовательской программе – Applicant for the research program
  • Соискатель на курсы – Course applicant
  • Соискатель на грант – Grant applicant
  • Соискатель с рекомендацией – Candidate with a recommendation
  • Соискатель на поступление – Admission applicant
  • Соискатель на работу в иностранной компании – Job seeker for a foreign company
  • Соискатель на перевод – Transfer candidate
  • Соискатель, прошедший отбор – Selected candidate
  • Соискатель с высокими оценками – Candidate with high grades
  • Соискатель для научной работы – Applicant for scientific work
  • Соискатель на временную работу – Temporary job seeker
  • Соискатель на постоянную работу – Permanent job seeker
  • Соискатель с резюме – Candidate with a resume
  • Соискатель на единовременную помощь – One-time assistance applicant