Сохнуть

Перевод слова

Варианты перевода слова сохнуть на английский

Dry [draɪ] – сохнуть

  • Dry out – высохнуть
  • Dry up – иссякнуть
  • Get dry – стать сухим

Wither [‘wɪðər] – увядать, сохнуть

  • Wither away – увядать
  • Wither on the vine – сохнуть на лозе
  • Wither up – высохнуть

Desiccate [‘dɛsɪkeɪt] – высушивать

  • Desiccate food – сушить еду
  • Desiccate plants – высушивать растения
  • Desiccate air – осушить воздух

Основной перевод

To dry

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский).

Транскрипция

[tə draɪ] (британский английский),
[tə draɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Одежда на веревке сохнет на солнце. – The clothes on the line are drying in the sun.

2. Я оставил волосы сохнуть на воздухе. – I left my hair to dry in the air.

3. Нужно подождать, пока краска высохнет. – We need to wait until the paint dries.

4. Ты можешь положить письма на стол, чтобы они сохли. – Can you put the letters on the table to dry?

5. После дождя все вокруг сохло очень быстро. – Everything dried up quickly after the rain.

6. Почему твой гель для волос так долго сохнет? – Why is your hair gel taking so long to dry?

7. Одежда осталась влажной и не успела высохнуть. – The clothes remained damp and didn’t have time to dry.

8. Я люблю, когда кухня быстро сохнет после мытья. – I like when the kitchen dries quickly after cleaning.

9. Как долго ты думаешь, что эта одежда будет сохнуть? – How long do you think it will take for this laundry to dry?

10. У меня есть специальное место для сушки трав. – I have a special place for drying herbs.

11. Ветер помогает быстрее высушить белье. – The wind helps to dry laundry faster.

12. Можешь проверить, высохли ли мои книги? – Can you check if my books have dried?

13. Торт нужно оставить сохнуть на решетке. – The cake needs to be left to dry on the rack.

14. Я заметил, что земля сохнет после летней жары. – I’ve noticed that the ground dries after the summer heat.

15. Как правильно высушить цветы? – How do you properly dry flowers?

16. Я оставил листья на солнце, чтобы они сохли. – I left the leaves in the sun to dry.

17. После стирки вещи долго сохнут в помещении. – After washing, things take a long time to dry indoors.

18. Почему ты не повесил полотенце, чтобы оно сохло? – Why didn’t you hang the towel to dry?

19. Я предпочитаю сушить фрукты в тени. – I prefer to dry fruits in the shade.

20. Как выключить сушильную машину, когда вещи высохли? – How do you turn off the dryer when the clothes are dry?

Однокоренные слова

  • Сушка – drying
  • Сушить – to dry
  • Сухой – dry
  • Сухость – dryness

Формы слова

  • Сохнуть – to dry
  • Сохну – I dry
  • Сохнешь – you dry
  • Сохнет – he/she/it dries
  • Сохли – dried (past tense)
  • Сохнуть – infinitive form

Словосочетания

  • Сохнуть на солнце – Dry in the sun
  • Сохнуть после дождя – Dry after the rain
  • Сохнуть на ветру – Dry in the wind
  • Сохнуть быстро – Dry quickly
  • Сохнуть медленно – Dry slowly
  • Сохнуть на воздухе – Dry in the air
  • Сохнуть в тени – Dry in the shade
  • Сохнуть на полотенце – Dry on a towel
  • Сохнуть в сушилке – Dry in the dryer
  • Сохнуть после стирки – Dry after washing
  • Сохнуть на балконе – Dry on the balcony
  • Сохнуть на сушке – Dry on the rack
  • Сохнуть после купания – Dry after bathing
  • Сохнуть на плите – Dry on the stove
  • Сохнуть на радиаторе – Dry on the radiator
  • Сохнуть у камина – Dry by the fireplace
  • Сохнуть между стирками – Dry between washes
  • Сохнуть на сушильной машине – Dry in the tumble dryer
  • Сохнуть в гараже – Dry in the garage
  • Сохнуть в ванной – Dry in the bathroom