Соединить

Перевод слова

Варианты перевода слова соединить на английский

Connect [kə’nɛkt] – соединять, связывать

  • Connect the dots – Соединить точки
  • Connect to the internet – Подключиться к интернету
  • Connect with others – Связываться с другими

Combine [kəm’baɪn] – соединять, объединять

  • Combine resources – Объединить ресурсы
  • Combine efforts – Соединить усилия
  • Combine flavors – Соединить вкусы

Link [lɪŋk] – связывать, соединять

  • Link two ideas – Связать две идеи
  • Link the documents – Соединить документы
  • Link a device – Подключить устройство

Основной перевод

to connect

Часть речи

глагол (русский язык),
verb (английский язык).

Транскрипция

[tə kəˈnɛkt] (британский английский),
[tə kəˈnɛkt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы должны соединить наши усилия для достижения цели. – We must unite our efforts to achieve the goal.

2. Как ты хочешь соединить эти два образца? – How do you want to connect these two samples?

3. Он решил соединить свои знания с практическим опытом. – He decided to combine his knowledge with practical experience.

4. Сможешь ли ты соединить эти провода? – Can you connect these wires?

5. Она пыталась соединить все детали воедино. – She tried to connect all the pieces together.

6. Мы должны соединить эти идеи в одном проекте. – We need to combine these ideas in one project.

7. Это устройство может соединить несколько сетей. – This device can connect multiple networks.

8. Ты можешь соединить этот текст с изображением? – Can you link this text with an image?

9. Они решили соединить свои ресурсы для улучшения бизнеса. – They decided to merge their resources for business improvement.

10. Как можно соединить эти два фрагмента? – How can we join these two fragments?

11. Я хочу соединить мою семью с историей нашего рода. – I want to connect my family with the history of our lineage.

12. Соедини все эти мысли в одном абзаце. – Connect all these thoughts into one paragraph.

13. Сможете ли вы соединить эти идеи в презентации? – Could you combine these ideas in the presentation?

14. Они планируют соединить свои силы для нового проекта. – They plan to unite their efforts for a new project.

15. Он не знал, как правильно соединить слова. – He didn’t know how to properly connect the words.

16. Как ты собираешься соединить эти два конца? – How are you going to join these two ends?

17. Соедини эту информацию с существующими данными. – Connect this information with the existing data.

18. Можешь ли ты соединить эти элементы на рисунке? – Can you combine these elements in the drawing?

19. Им удалось соединить традиции и современность. – They managed to connect traditions and modernity.

20. Почему вы решили соединить эти две линии? – Why did you decide to connect these two lines?

Однокоренные слова

  • Соединение – Connection
  • Соединённый – Combined
  • Соединяющий – Connecting

Формы слова

  • Соединить – To connect
  • Соединяю – I connect
  • Соединил – Connected

Словосочетания

  • Соединить два края – Connect two edges
  • Соединить усилия – Combine efforts
  • Соединить два сопротивления – Connect two resistors
  • Соединить вместе – Join together
  • Соединить точки – Connect the dots
  • Соединить идеи – Merge ideas
  • Соединить системы – Integrate systems
  • Соединить два мира – Connect two worlds
  • Соединить голоса – Unite voices
  • Соединить сердцем – Connect by heart
  • Соединить для достижения цели – Connect to achieve a goal
  • Соединить два конца – Join two ends
  • Соединить информацию – Consolidate information
  • Соединить континенты – Connect continents
  • Соединить части – Attach parts
  • Соединить ресурсы – Combine resources
  • Соединить традиции – Unite traditions
  • Соединить поколения – Bridge generations
  • Соединить воедино – Bring together
  • Соединить сердца – Join hearts
  • Соединить людей – Connect people