Сносить

Перевод слова

Варианты перевода слова сносить на английский

Demolish [dɪ’mɒlɪʃ] – сносить

  • Demolish a building – сносить здание
  • Demolish a structure – сносить сооружение
  • Demolish an old house – сносить старый дом

Knock down [nɒk daʊn] – сбить, снести

  • Knock down an old wall – снести старую стену
  • Knock down the fence – снести забор
  • Knock down a house – снести дом

Level [‘lɛvəl] – сравнять с землёй

  • Level the ground – выровнять землю
  • Level a site – подготовить участок
  • Level a building – сравнять здание с землёй

Основной перевод

Demolish

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[dɪˈmɒlɪʃ] (британский английский),
[dɪˈmɑːlɪʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы собираемся сносить старый дом. – We are going to demolish the old house.
  • Кто будет сносить эту стену? – Who will tear down this wall?
  • Сносить здания сложно и опасно. – Demolishing buildings is complicated and dangerous.
  • Почему вы хотите сносить этот мост? – Why do you want to dismantle this bridge?
  • Сносить ненужные вещи полезно для уборки. – Dismissing unnecessary items is helpful for cleaning.
  • Вы планируете сносить парк? – Are you planning to demolish the park?
  • Сносить старые здания – это часть городской реконструкции. – Demolishing old buildings is part of urban redevelopment.
  • Мне сказали, что они решили сносить школу. – I was told that they decided to knock down the school.
  • Сносить непригодные конструкции – это обязанность подрядчика. – It is the contractor’s duty to demolish unsafe structures.
  • Когда начнут сносить этот жилой комплекс? – When will they start tearing down this apartment complex?
  • Сносят ли исторические здания? – Are they demolishing historical buildings?
  • Сносить старые машины нужно для утилизации. – Old cars need to be dismantled for recycling.
  • Как вы считаете, следует ли сносить этот памятник? – Do you think this monument should be torn down?
  • Сносить незаконные постройки – важная задача властей. – Demolishing illegal constructions is an important task for the authorities.
  • Мы сносим старые заборы в нашем дворе. – We are dismantling the old fences in our yard.
  • Когда вы собираетесь сносить эту церковь? – When are you going to demolish this church?
  • Сносить дома в аварийном состоянии необходимо. – It’s essential to demolish houses in an emergency state.
  • Почему так долго сносят этот небоскреб? – Why is it taking so long to demolish this skyscraper?
  • Возможно, придется сносить и соседние здания. – It may be necessary to tear down the neighboring buildings as well.
  • Сносить старый вокзал было сложным решением. – Demolishing the old train station was a tough decision.

Однокоренные слова

  • Снос – Demolition
  • Сносу – Demolition (dative case)
  • Сносить – To demolish
  • Снесенный – Demolished
  • Сноситель – Demolisher

Формы слова

  • Сносить – To demolish
  • Сноси – Demolish (imperative)
  • Сносил – Demolished (masculine past tense)
  • Сносила – Demolished (feminine past tense)
  • Сносите – Demolish (plural/formal imperative)

Словосочетания

  • Сносить здание – Demolish a building
  • Сносить препятствия – Remove obstacles
  • Сносить старые конструкции – Tear down old structures
  • Сносить стену – Knock down a wall
  • Сносить памятник – Dismantle a monument
  • Сносить дом – Bring down a house
  • Сносить перегородку – Take down a partition
  • Сносить ненужные вещи – Get rid of unnecessary items
  • Сносить остатки – Clear away the remnants
  • Сносить защиту – Remove the defense
  • Сносить пальмы – Cut down palm trees
  • Сносить старую мебель – Dispose of old furniture
  • Сносить забор – Demolish a fence
  • Сносить ограждение – Dismantle a barrier
  • Сносить крышу – Tear off a roof
  • Сносить конструкцию – Dismantle a construction
  • Сносить нежилые здания – Take down non-residential buildings
  • Сносить кустарники – Remove shrubs
  • Сносить устаревшие технологии – Eliminate outdated technologies
  • Сносить стены – Break down walls