Смущенный

Перевод слова

Варианты перевода слова смущенный на английский

Embarrassed [ɪm’bærəst] – смущенный

  • He felt embarrassed during the presentation – Ему было смущенно во время презентации
  • She was embarrassed by the compliment – Ей было смущенно из-за комплимента
  • Don’t be embarrassed to ask for help – Не смущайся попросить о помощи

Confused [kən’fjuzd] – смущенный

  • I’m confused about the instructions – Я смущен в отношении инструкций
  • She looked confused after the explanation – Она выглядела смущенной после объяснения
  • He seems confused by the situation – Он кажется смущённым из-за ситуации

Awkward [‘ɔːkwərd] – неловкий, смущённый

  • It was an awkward silence after the joke – Это было смущающее молчание после шутки
  • She had an awkward smile on her face – У неё было смущённое выражение лица
  • He felt awkward at the party – Он чувствовал себя смущённо на вечеринке

Основной перевод

Embarrassed

Часть речи

Прилагательное (русский) — Adjective (английский)

Транскрипция

[ɪmˈbærəst] (британский английский),
[ɪmˈbɛr əst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он выглядел смущенным, когда его спросили об этом. – He looked embarrassed when he was asked about it.

2. Ты смущен? – Are you embarrassed?

3. Она стала смущенной после комплимента. – She became embarrassed after the compliment.

4. Мой брат всегда смущен, когда говорит перед аудиторией. – My brother is always embarrassed when speaking in front of an audience.

5. Он смущен, потому что не знает ответа на вопрос. – He is embarrassed because he doesn’t know the answer to the question.

6. Ты не должен быть смущенным из-за своих чувств. – You shouldn’t be embarrassed about your feelings.

7. Я чувствовал себя смущенным, когда начал спотыкаться. – I felt embarrassed when I started to stumble.

8. Почему ты так смущен? – Why are you so embarrassed?

9. Она была смущена, когда увидела своего бывшего. – She was embarrassed when she saw her ex.

10. Он смущен из-за своей ошибки. – He is embarrassed because of his mistake.

11. Дети часто смущены, когда их хвалят. – Children are often embarrassed when they are praised.

12. Она почувствовала смущение, когда ее поймали на лжи. – She felt embarrassed when she was caught lying.

13. Ты не должен смущаться своих увлечений. – You shouldn’t be embarrassed by your hobbies.

14. Он был смущен, когда понял, что сделал неверный выбор. – He was embarrassed when he realized he made the wrong choice.

15. Я смущена, так как не знаю, как правильно ответить. – I am embarrassed as I don’t know how to answer properly.

16. Что заставило тебя так сильно смущенным? – What made you so embarrassed?

17. Мы все чувствовали себя смущенными в этой ситуации. – We all felt embarrassed in that situation.

18. Не дай смущению помешать тебе наслаждаться моментом. – Don’t let embarrassment stop you from enjoying the moment.

19. Она испытывала смущение, когда её фотографировали. – She felt embarrassed when she was being photographed.

20. Он смущен, когда его друзья рассказывают истории о нем. – He is embarrassed when his friends tell stories about him.

Однокоренные слова

  • Смущение – Embarrassment
  • Смущать – To embarrass
  • Смущённый – Embarrassed

Формы слова

  • Смущенный (мужской род) – Embarrassed (masculine)
  • Смущенная (женский род) – Embarrassed (feminine)
  • Смущенное (средний род) – Embarrassed (neuter)
  • Смущенные (множественное число) – Embarrassed (plural)

Словосочетания

  • Смущенный взгляд – Confused look
  • Смущенный ответ – Embarrassed answer
  • Смущенный ребенок – Shy child
  • Смущенный смех – Awkward laugh
  • Смущенный момент – Embarrassing moment
  • Смущенный мужчина – Embarrassed man
  • Смущенный жест – Awkward gesture
  • Смущенный голос – Hesitant voice
  • Смущенный родственник – Embarrassed relative
  • Смущенный разговор – Awkward conversation
  • Смущенный парень – Bashful guy
  • Смущенное выражение – Confused expression
  • Смущенное признание – Embarrassing confession
  • Смущенное поведение – Embarrassed behavior
  • Смущенное молчание – Awkward silence
  • Смущенное признание чувств – Embarrassing confession of feelings
  • Смущенный гость – Embarrassed guest
  • Смущенный учитель – Flustered teacher
  • Смущенный ответ на вопрос – Awkward answer to a question
  • Смущенная аудитория – Embarrassed audience