Перевод слова
Варианты перевода слова случиться на английский
Happen [‘hæpən] — случиться
- Something will happen — Что-то случится
- It can happen at any time — Это может случиться в любое время
- What happened yesterday? — Что случилось вчера?
Occur [ə’kɜr] — произойти
- If the problem occurs — Если проблема произойдет
- It may occur again — Это может произойти снова
- When did this occur? — Когда это произошло?
Take place [teɪk pleɪs] — иметь место, происходить
- The meeting will take place tomorrow — Встреча состоится завтра
- The event took place last week — Мероприятие прошло на прошлой неделе
- Where will this take place? — Где это произойдет?
Основной перевод
Happen
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[ˈhæp.ən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Что может случиться, если мы не закончим проект вовремя? — What might happen if we don’t finish the project on time?
- Случится ли сегодня дождь? — Will it happen today?
- Я не знаю, что может случиться в будущем. — I don’t know what might happen in the future.
- Если ты поедешь туда, что может случиться? — If you go there, what could happen?
- Случится ли что-то особенное на празднике? — Will something special happen at the celebration?
- Не переживай, ничего плохого не случится. — Don’t worry, nothing bad will happen.
- Что случилось с твоим старым другом? — What happened to your old friend?
- Случится ли это, если мы будем работать вместе? — Will it happen if we work together?
- Я надеюсь, что чудеса иногда случаются. — I hope that miracles sometimes happen.
- Что случится, если я опоздаю на встречу? — What will happen if I am late for the meeting?
- Иногда в жизни случаются неожиданные ситуации. — Sometimes unexpected situations happen in life.
- Ты веришь, что чудеса могут случаться? — Do you believe that miracles can happen?
- Случится ли что-нибудь страшное, если мы останемся здесь? — Will anything scary happen if we stay here?
- Я не думаю, что это когда-либо случится. — I don’t think it will ever happen.
- Что случилось с планами на выходные? — What happened to the plans for the weekend?
- Случится ли это, если мы не изменим наш подход? — Will it happen if we don’t change our approach?
- Почему плохие вещи иногда случаются с хорошими людьми? — Why do bad things sometimes happen to good people?
- Случится ли этот концерт в следующем месяце? — Will this concert happen next month?
- Важно быть готовым к тому, что может случиться. — It’s important to be prepared for what may happen.
- Что случилось после того, как ты ушёл? — What happened after you left?
Однокоренные слова
- Случай — Chance
- Случайный — Random
- Случайность — Incident
- Случайно — Accidentally
Формы слова
- Случиться — To happen
- Случилось — Happened
- Случится (будущее время) — Will happen
Словосочетания
- Что-то может случиться — Something might happen
- Это случилось неожиданно — It happened unexpectedly
- Случиться с кем-то — Happen to someone
- Ничего не случилось — Nothing happened
- Что происходит? Что случилось? — What’s going on? What happened?
- Случилось так, что… — It happened that…
- Когда это могло случиться? — When could this happen?
- Если это случится — If this happens
- Такое может случиться с любым — This could happen to anyone
- Ничего плохого не случится — Nothing bad will happen
- Случилось какое-то чудо — A miracle has happened
- Скоро что-то случится — Something will happen soon
- Это не может случиться — This can’t happen
- Случиться что-то хорошее — Something good might happen
- Не знаю, что должно случиться — I don’t know what should happen
- Случаться часто — Happen often
- Что-то плохое может случиться — Something bad might happen
- Если бы это случилось — If only this happened
- Случится катастрофа — A disaster will happen
- Какого черта, что случилось? — What the hell, what happened?
- Когда это случилось в последний раз? — When did this happen last time?
