Скважина

Перевод слова

Варианты перевода слова скважина на английский

Well [wɛl] — скважина

  • Water well — водяная скважина
  • Oil well — нефтяная скважина
  • Test well — испытательная скважина

Hole [hoʊl] — дыра, скважина

  • Drilling hole — буровая скважина
  • Ventilation hole — вентиляционная скважина
  • Casing hole — обсадная скважина

Probe [proʊb] — зонд, скважина (в контексте обследования)

  • Probe well — зондовая скважина
  • Geological probe — геологическая скважина
  • Exploratory probe — разведывательная скважина

Основной перевод

Well

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[wɛl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы пробурили новую скважину для воды. — We drilled a new well for water.

2. Скважина, обнаруженная геологами, оказалась очень глубокой. — The well discovered by geologists turned out to be very deep.

3. Где находятся самые древние скважины в мире? — Where are the oldest wells in the world?

4. Скважина требует регулярного обслуживания. — The well requires regular maintenance.

5. Какую глубину имеет ваша скважина? — What is the depth of your well?

6. Вода из этой скважины очень чистая. — The water from this well is very clean.

7. Мы нашли несколько скважин в старых картах. — We found several wells on old maps.

8. Из-за засухи уровень воды в скважине понизился. — Due to the drought, the water level in the well has dropped.

9. Скважина используется для добычи нефти. — The well is used for oil extraction.

10. Сколько времени требуется для бурения скважины? — How long does it take to drill a well?

11. Скважина была пробита на глубину 100 метров. — The well was drilled to a depth of 100 meters.

12. У вас есть лицензия на эксплуатацию скважины? — Do you have a license to operate the well?

13. Почему эта скважина считается аварийной? — Why is this well considered an emergency?

14. Вода из скважины была подвержена загрязнению. — The water from the well was subject to contamination.

15. Скважина была заброшена несколько лет назад. — The well was abandoned several years ago.

16. Какова стоимость бурения новой скважины? — What is the cost of drilling a new well?

17. Скважина не дает достаточного количества воды. — The well does not yield enough water.

18. Как получить разрешение на бурение скважины? — How do you obtain permission to drill a well?

19. Какие инструменты нужны для работы со скважиной? — What tools are needed to work with the well?

20. Скважина может оказаться источником полезных ископаемых. — The well may turn out to be a source of minerals.

Однокоренные слова

  • Скважинный (well-related)
  • Скважинообразование (well formation)
  • Скважинный насос (well pump)
  • Скважинная жидкость (well fluid)

Формы слова

  • Скважина (well)
  • Скважины (wells)
  • Скважину (well — accusative case)
  • Скважине (well — prepositional case)

Словосочетания

  • Скважина для воды — Water well
  • Нефтяная скважина — Oil well
  • Газовая скважина — Gas well
  • Глубинная скважина — Deep well
  • Скважина для бурения — Drilling well
  • Скважина с подачей воды — Water supply well
  • Скважина для скважинного насоса — Well for a submersible pump
  • Скважина для геологоразведки — Exploration well
  • Скважина для опробования — Test well
  • Скважина на месторождении — Field well
  • Скважина для мониторинга — Monitoring well
  • Скважина в сельском хозяйстве — Agricultural well
  • Пробная скважина — Pilot well
  • Скважина для анализа воды — Water sampling well
  • Скважина для подземных вод — Underground water well
  • Скважина для технической воды — Technical water well
  • Скважина для питьевой воды — Drinking water well
  • Скважина с источником — Spring well
  • Скважина с высоким дебитом — High-yield well
  • Скважина в жилом районе — Residential area well