Синод

Перевод слова

Варианты перевода слова синод на английский

Synod [‘sɪnəd] – синод

  • Ecumenical Synod – Вселенский синод
  • Local Synod – местный синод
  • Synodal Assembly – синодальная ассамблея

Council [‘kaʊnsəl] – совет

  • Council of Bishops – совет епископов
  • Ecumenical Council – Вселенский совет
  • Church Council – церковный совет

Synodal [sɪ’noʊdəl] – синодальный

  • Synodal Resolution – синодальное решение
  • Synodal Procedures – синодальные процедуры
  • Synodal Conference – синодальная конференция

Основной перевод

Synod

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsɪnəd] (британский английский),
[ˈsɪnəd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Синод — это собрание высокопрофессиональных людей, направленное на принятие церковных решений.
The Synod is a gathering of highly professional individuals aimed at making church decisions.

2. Какова роль Синода в управлении церковными вопросами?
What is the role of the Synod in managing church matters?

3. Последний Синод был посвящен вопросам молодежного служения.
The last Synod was dedicated to issues of youth ministry.

4. Синод будет проходить в следующем месяце в Москве.
The Synod will take place next month in Moscow.

5. Каковы основные решения, принятые на Синоде?
What are the main decisions made at the Synod?

6. Многие верующие надеются на позитивные результаты работы Синода.
Many believers hope for positive results from the work of the Synod.

7. Синод играет важную роль в установлении церковной доктрины.
The Synod plays an important role in establishing church doctrine.

8. Кто может быть участником Синода?
Who can be a participant in the Synod?

9. Синод обсуждал вопросы объединения различных общин.
The Synod discussed issues of unification among various communities.

10. Почему так важно принять участие в Синоде?
Why is it so important to participate in the Synod?

11. Каждый год Синод собирается в разные регионы страны.
Each year, the Synod gathers in different regions of the country.

12. Во время Синода были представлены новые инициативы.
New initiatives were presented during the Synod.

13. Каковы последствия решений, принятых на Синоде?
What are the consequences of the decisions made at the Synod?

14. Синод решает важные вопросы, касающиеся духовного развития прихода.
The Synod addresses important issues related to the spiritual development of the parish.

15. Участники Синода считают, что их работа имеет большое значение.
The participants of the Synod believe that their work is of great importance.

16. Будут ли изменения в уставе после Синода?
Will there be changes to the charter after the Synod?

17. Синод завершил свою работу с положительными результатами.
The Synod concluded its work with positive results.

18. Какая была тема этого Синода?
What was the theme of this Synod?

19. Синод служит платформой для обсуждения актуальных вопросов.
The Synod serves as a platform for discussing current issues.

20. Синод сможет провести обсуждение в формате открытого форума.
The Synod will be able to conduct discussions in an open forum format.

Однокоренные слова

  • Синодальный — Synodal
  • Синодальность — Synodality
  • Синодик — Synodicon

Формы слова

  • Синод (именительный падеж) — Synod
  • Синода (родительный падеж) — of the Synod
  • Синоду (дательный падеж) — to the Synod
  • Синодом (творительный падеж) — with the Synod
  • Синоде (предложный падеж) — in the Synod

Словосочетания

  • Синодальная церковь – Synodal Church
  • Синодальное решение – Synodal decision
  • Синодальный собор – Synodal council
  • Синодальный секретарь – Synodal secretary
  • Синодальное письмо – Synodal letter
  • Синодальный председатель – Synodal chairman
  • Синодальная комиссия – Synodal commission
  • Синодальное заседание – Synodal meeting
  • Синодальное постановление – Synodal regulation
  • Синодальное взаимодействие – Synodal interaction
  • Синодальное богослужение – Synodal worship
  • Синодальное собрание – Synodal assembly
  • Синодальные традиции – Synodal traditions
  • Синодальный отчет – Synodal report
  • Синодальное учение – Synodal teaching
  • Синодальная реформа – Synodal reform
  • Синодальное решение о – Synodal decision on
  • Синодальное соглашение – Synodal agreement
  • Синодальная деятельность – Synodal activity
  • Синодальная этика – Synodal ethics