Шпиль

Перевод слова

Варианты перевода слова шпиль на английский

Spire [‘spaɪər] — шпиль

  • Church spire — церковный шпиль
  • Tower spire — шпиль башни
  • Pointed spire — заостренный шпиль

Steeple [‘stiːpəl] — шпиль церкви

  • Wooden steeple — деревянный шпиль церкви
  • Stone steeple — каменный шпиль
  • Steeple clock — часы на шпиле

Pinnacle [‘pɪnəkl] — шпиль, острие

  • Mountain pinnacle — горный шпиль
  • Pinnacle of success — вершина успеха
  • Architectural pinnacle — архитектурный шпиль

Основной перевод

Spire

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[spaɪə] (британский английский),
[spaɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Шпиль церкви виден издалека. — The spire of the church is visible from afar.

2. Он поднялся на шпиль башни. — He climbed to the top of the tower’s spire.

3. Шпиль был украшен золотыми деталями. — The spire was adorned with golden details.

4. Как высок шпиль этого здания? — How tall is the spire of this building?

5. Шпиль на крыше дома был поврежден ураганом. — The spire on the roof was damaged by the hurricane.

6. Они планируют установить новый шпиль на памятнике. — They plan to install a new spire on the monument.

7. Мы видели шпиль на горизонте. — We saw the spire on the horizon.

8. Шпиль украшали цветами на фестивале. — The spire was decorated with flowers for the festival.

9. Где находится самый высокий шпиль в городе? — Where is the tallest spire in the city?

10. Она сфотографировала шпиль собора. — She took a photo of the cathedral’s spire.

11. Шпиль сиял на солнце. — The spire shone in the sunlight.

12. Почему он выбрал именно этот шпиль для своих фотографий? — Why did he choose this spire for his photographs?

13. Шпиль был построен в стиле готики. — The spire was constructed in the Gothic style.

14. Мы восхищались шпилем во время экскурсии. — We admired the spire during the tour.

15. Зачем им нужен был такой высокий шпиль? — Why did they need such a tall spire?

16. Шпиль стал символом города. — The spire became a symbol of the city.

17. Как он добрался до вершины шпиля? — How did he reach the top of the spire?

18. Шпиль доставляет много радости местным жителям. — The spire brings much joy to the locals.

19. Мы заметили шпиль во время прогулки по городу. — We noticed the spire while walking around the city.

20. Можно ли подняться на шпиль? — Is it possible to climb the spire?

Однокоренные слова

  • Шпилеть — To spire
  • Шпилевый — Spire-like

Формы слова

  • Шпиль — Spire
  • Шпиля — Spire’s (genitive)
  • Шпилю — Spire (dative)
  • Шпилем — Spire (instrumental)

Словосочетания

  • Шпиль церкви — Church spire
  • Металлический шпиль — Metal spire
  • Шпиль на крыше — Spire on the roof
  • Каменный шпиль — Stone spire
  • Высокий шпиль — Tall spire
  • Шпиль башни — Tower spire
  • Шпиль знаменитого здания — Spire of a famous building
  • Шпиль в небе — Spire in the sky
  • Шпиль как символ города — Spire as a symbol of the city
  • Антенна на шпиле — Antenna on the spire
  • Декоративный шпиль — Decorative spire
  • Шпиль с флагом — Spire with a flag
  • Упадок старого шпиля — Decline of the old spire
  • Новый шпиль — New spire
  • Шпиль в готическом стиле — Gothic-style spire
  • Покрытый снегом шпиль — Snow-covered spire
  • Шпиль, видимый издалека — Spire visible from afar
  • Разрушенный шпиль — Ruined spire
  • Образец архитектурного стиля шпиля — Example of spire architectural style