Перевод слова
Варианты перевода слова шлепать на английский
Slap [slæp] – шлепать
- Slap someone on the back – шлепнуть кого-то по спине
- Slap the table – шлепнуть по столу
- Slap a sticker on – наклеить наклейку
Spank [spæŋk] – шлепать (по ягодицам)
- Spank a child – шлепнуть ребенка
- Spank someone for misbehavior – шлепнуть за плохое поведение
- Spank with a hand – шлепнуть рукой
Whack [wæk] – шлепнуть (ударить)
- Whack the ball – шлепнуть мяч
- Whack someone with a paddle – шлепнуть кого-то веслом
- Whack it hard – шлепнуть сильно
Основной перевод
To slap
Часть речи
Глагол (русский); verb (английский).
Транскрипция
[slæp] (британский английский),[slæp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он шлепал по лужам, когда шёл домой. – He splashed in the puddles while walking home.
- Кошка шлепала по полу своими лапами. – The cat patted the floor with its paws.
- Она шлепала по воде с радостью. – She splashed in the water joyfully.
- Почему ты шлепаешь так громко? – Why are you splashing so loudly?
- Я слышал, как он шлепает в ванной. – I heard him splashing in the bathtub.
- Представь, как он шлепает в бассейне? – Can you imagine him splashing in the pool?
- Дети шлепали ногами, играя в песочнице. – The children were splashing their feet while playing in the sandbox.
- Ты любишь шлепать по воде? – Do you like to splash in the water?
- Шлепание ног было слышно издалека. – The sound of splashing feet could be heard from afar.
- Мы шлепали в дождь, не обращая внимания на грязь. – We splashed in the rain, not caring about the mud.
- Почему вода шлепает так сильно? – Why is the water splashing so much?
- Он шлепал все происходящее вокруг. – He splashed everything happening around him.
- Она шлепала в обуви, когда споткнулась. – She splashed in her shoes when she stumbled.
- Где ты шлепал в последний раз? – Where did you splash last time?
- Я люблю шлепать, когда иду по пляжу. – I love to splash when I walk on the beach.
- Шлепал ли ты по лужам в детстве? – Did you splash in puddles as a child?
- Почему всё вокруг такое мокрое от шлепания? – Why is everything around so wet from the splashing?
- Он никогда не шлепает, когда идёт на работу. – He never splashes when he goes to work.
- Вы шлепаете в ванной с детьми? – Do you splash in the bathtub with the kids?
- Она не могла прекратить шлепать в речке. – She couldn’t stop splashing in the river.
Однокоренные слова
- Шлепок – splash
- Шлепающий – splashing
- Шлепнуть – to slap/splash
Формы слова
- Шлепаю – I splash
- Шлепаешь – you splash
- Шлепает – he/she splashes
- Шлепаем – we splash
- Шлепаете – you (plural) splash
- Шлепают – they splash
Словосочетания
- Шлепать по лужам – Splashing in puddles
- Шлепать по асфальту – Slapping on the asphalt
- Шлепать по полу – Slapping on the floor
- Шлепать по воде – Slapping in the water
- Шлепать друг друга – Slapping each other
- Шлепать руками – Slapping with hands
- Шлепать по лицу – Slapping on the face
- Шлепать ногами – Slapping with feet
- Шлепать губами – Slapping with lips
- Шлепать по спине – Slapping on the back
- Шлепать живот – Slapping the stomach
- Шлепать в ладоши – Clapping hands
- Шлепать по щекам – Slapping on the cheeks
- Шлепать по столу – Slapping on the table
- Шлепать в уши – Slapping in the ears
- Шлепать на месте – Slapping in place
- Шлепать по голове – Slapping on the head
- Шлепать по животу – Slapping on the belly
- Шлепать по плечам – Slapping on the shoulders
- Шлепать по рукам – Slapping on the hands