Перевод слова
Варианты перевода слова брег на английский
Bank [bæŋk] – берег
- River bank – речной берег
- Lake bank – берег озера
- Coastal bank – прибрежный берег
Shore [ʃɔr] – берег
- Seaside shore – морской берег
- Rocky shore – скалистый берег
- Shoreline – береговая линия
Coast [koʊst] – побережье, берег
- Wild coast – дикое побережье
- Sunny coast – солнечное побережье
- Coastal region – прибрежный регион
Основной перевод
Bank
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[bæŋk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Брег реки был ухоженным и красивым. – The bank of the river was well-kept and beautiful.
- Мы устроили пикник на брегу озера. – We had a picnic on the bank of the lake.
- На бреге стояли уютные домики. – Cozy cottages stood on the bank.
- Почему ты не пришел на брег в тот день? – Why didn’t you come to the bank that day?
- Брег водоема был покрыт зелеными травами. – The bank of the water body was covered with green grasses.
- Можно ли ловить рыбу с брега? – Is it possible to fish from the bank?
- На брегу часто собираются туристы. – Tourists often gather on the bank.
- Что происходит на бреге этой реки? – What is happening on the bank of this river?
- Я видел уточек, плавающих близко к брегу. – I saw ducks swimming close to the bank.
- Какой вид открывается с брега? – What view opens up from the bank?
- Брег был идеальным местом для фотосессии. – The bank was the perfect place for a photo shoot.
- Мы прогулялись по брегу до самого заката. – We walked along the bank until sunset.
- Когда мы доедем до брега? – When will we reach the bank?
- Ты заметил изменения на бреге за последнее время? – Have you noticed changes on the bank recently?
- Брег быстро намывается во время паводка. – The bank quickly gets eroded during the flood.
- Как ловить рыбу с брега, если у тебя нет опыта? – How to fish from the bank if you have no experience?
- На бреге растут красивые цветы. – Beautiful flowers grow on the bank.
- Почему он выбрал именно этот брег для отдыха? – Why did he choose this bank for relaxation?
- Мы можем устроить шашлыки на бреге. – We can have a barbecue on the bank.
- Что ты думаешь о состоянии брега после наводнения? – What do you think about the condition of the bank after the flood?
Однокоренные слова
- Бреговой – Bank (related to bank)
- Брегом – With the bank
Формы слова
- Брег – Bank
- Бреже – On the bank
- Брегу – To the bank
- Бегами – By banks (plural)
Словосочетания
- Брег реки – River bank
- На бреге озера – At the lake shore
- Курорт на бреге – Resort on the bank
- Брег моря – Seaside bank
- Брег земли – Land edge
- Старый брег – Old bank
- Брег с травой – Grass bank
- Брег города – City waterfront
- Пешеходная зона на бреге – Pedestrian area on the bank
- Корабли у брега – Ships by the shore
- Брег с камнями – Rocky bank
- Укрытие на бреге – Shelter on the bank
- Брег с деревьями – Tree-lined bank
- Рыбалка на бреге – Fishing on the bank
- Брег в тени – Shady bank
- Брег с песком – Sandy bank
- Природа у брега – Nature by the bank
- Спокойствие на бреге – Tranquility on the bank
- Закат над брегом – Sunset over the bank
- Прогулка вдоль брега – Walk along the bank