Перевод слова
Варианты перевода слова шкив на английский
Pulley [‘pʊli] – шкив
- Drive pulley – приводной шкив
- Belt pulley – ременной шкив
- Idler pulley – натяжной шкив
Sheave [ʃiv] – шкив (технический термин)
- Grooved sheave – канавочный шкив
- Fixed sheave – неподвижный шкив
- Movable sheave – подвижный шкив
Wheel [wiːl] – шкив (в широком смысле)
- Power wheel – силовой шкив
- Drive wheel – приводной колесо/шкив
- Sprocket wheel – зубчатый шкив
Основной перевод
Pulley
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈpʌli] (британский английский),[ˈpʊli] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Шкив помогает в передаче вращательного движения. – The pulley helps in transmitting rotational motion.
- Где купить шкив для подъема нагрузки? – Where can I buy a pulley for lifting loads?
- Шкив может быть изготовлен из различных материалов. – The pulley can be made from various materials.
- Какой диаметр шкива вам нужен? – What diameter of the pulley do you need?
- Шкивы используются в системах блоков. – Pulleys are used in block systems.
- Вы можете регулировать скорость шкива. – You can adjust the speed of the pulley.
- Шкив следует установить правильно. – The pulley should be installed correctly.
- Кто может помочь мне с заменой шкива? – Who can help me with replacing the pulley?
- Шкив играет важную роль в механизмах. – The pulley plays an important role in mechanisms.
- Какой максимальный вес может выдержать этот шкив? – What is the maximum weight that this pulley can withstand?
- Шкивы позволяют облегчить подъем тяжелых предметов. – Pulleys make it easier to lift heavy objects.
- Смазывайте шкивы для уменьшения трения. – Lubricate the pulleys to reduce friction.
- Какой тип шкива лучше для этой задачи? – Which type of pulley is better for this task?
- Этот шкив был поврежден во время работы. – This pulley was damaged during operation.
- Шкив нужно проверить на наличие повреждений. – The pulley needs to be checked for damage.
- Как установить шкив на вал? – How do you install the pulley on the shaft?
- Шкив используется в большинстве подъемных механизмов. – The pulley is used in most lifting mechanisms.
- Кто изготовил этот шкив? – Who manufactured this pulley?
- Какой шкив выбрать для своего проекта? – Which pulley to choose for your project?
- Шкивы могут увеличивать эффективность работы. – Pulleys can increase work efficiency.
Однокоренные слова
- Шкивок – Small pulley
- Шкворень – Pivot (can refer to a specific type of component in a pulley system)
Формы слова
- Шкива – Pulley (genitive case)
- Шкивы – Pulleys (plural)
- Шкиву – To the pulley (dative case)
Словосочетания
- Шкив с ремнём – Pulley with a belt
- Шкив для ванной – Pulley for the bath
- Шкив привода – Drive pulley
- Шкив для грузоподъёмника – Pulley for the hoist
- Шкив с подшипником – Pulley with bearing
- Шкив каната – Rope pulley
- Шкив для механизма – Pulley for the mechanism
- Шкив с двойным управлением – Pulley with dual control
- Шкив передаточный – Transmission pulley
- Шкив рабочий – Working pulley
- Регулируемый шкив – Adjustable pulley
- Шкив для транспортировки – Pulley for transportation
- Шкив нагрузки – Load pulley
- Шкив для электродвигателя – Pulley for the electric motor
- Шкив системы привода – Pulley of the drive system
- Шкив в механической системе – Pulley in the mechanical system
- Узел шкива – Pulley knot
- Шкив и трос – Pulley and rope
- Гидравлический шкив – Hydraulic pulley
- Шкив для тяги – Pulley for pull
- Шкив для планетарной передачи – Pulley for planetary gear