Шипучий

Перевод слова

Варианты перевода слова шипучий на английский

Fizzing [‘fɪz.ɪŋ] – шипучий

  • Fizzing drink – шипучий напиток
  • Fizzing water – шипучая вода
  • Fizzing sound – шипящий звук

Sparkling [‘spɑːrk.lɪŋ] – шипучий

  • Sparkling wine – шипучее вино
  • Sparkling mineral water – шипучая минеральная вода
  • Sparkling soda – шипучий содовый напиток

Effervescent [ˌef.ər’ves.ənt] – шипучий

  • Effervescent tablet – шипучая таблетка
  • Effervescent drink – шипучий напиток
  • Effervescent solution – шипучий раствор

Основной перевод

Sparkling

Часть речи

Прилагательное (прилагательное)

Транскрипция

[ˈspɑːklɪŋ] (британский английский),
[ˈspɑrkəlɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот напиток очень шипучий. – This drink is very fizzy.
  • Ты любишь шипучие минеральные воды? – Do you like sparkling mineral waters?
  • Шипучий подход к решению проблем может быть эффективным. – A bubbly approach to problem-solving can be effective.
  • На празднике все пили шипучие коктейли. – At the party, everyone was drinking fizzy cocktails.
  • Почему газировка шипучая? – Why is soda fizzy?
  • Шипучие таблетки легко растворяются в воде. – Effervescent tablets dissolve easily in water.
  • Мне не нравится слишком шипучее вино. – I don’t like overly fizzy wine.
  • Он добавил шипучий лимонад в свой коктейль. – He added fizzy lemonade to his cocktail.
  • Шипучие напитки часто содержат много сахара. – Fizzy drinks often contain a lot of sugar.
  • Ты пробовал шипучие конфеты? – Have you tried fizzy candies?
  • Шипучая вода освежает в жару. – Fizzy water is refreshing in the heat.
  • Наша вечеринка была полна шипучих сюрпризов. – Our party was full of fizzy surprises.
  • Шипучий эффект создаётся благодаря углекислому газу. – The fizzy effect is created by carbon dioxide.
  • Зачем добавлять шипучие ингредиенты в блюда? – Why add fizzy ingredients to dishes?
  • Шипучие напитки у некоторых людей вызывают дискомфорт. – Fizzy drinks can cause discomfort in some people.
  • Мне кажется, пирожное будет шипучим, если добавить газированное молоко. – I think the pastry will be fizzy if you add sparkling milk.
  • Как ты думаешь, шипучие тесты могут быть полезны для детей? – Do you think fizzy tests can be useful for children?
  • Шипучие шары на празднике привлекли внимание детей. – Fizzy balloons at the party attracted the children’s attention.
  • Это блюдо становится шипучим при добавлении уксуса. – This dish becomes fizzy when vinegar is added.
  • Шипучие фрукты — это интересная концепция. – Fizzy fruits are an interesting concept.

Однокоренные слова

  • Шипучесть – Fizziness
  • Шипучий напиток – Fizzy drink
  • Шипучая вода – Sparkling water

Формы слова

  • Шипучий – Fizzy
  • Шипучая – Fizzy (feminine)
  • Шипучее – Fizzy (neuter)
  • Шипучие – Fizzy (plural)

Словосочетания

  • Шипучий напиток – Fizzy drink
  • Шипучие таблетки – Effervescent tablets
  • Шипучее вино – Sparkling wine
  • Шипучий лимонад – Fizzy lemonade
  • Шипучий эффект – Effervescence
  • Шипучая вода – Sparkling water
  • Шипучий сок – Fizzy juice
  • Шипучий коктейль – Sparkling cocktail
  • Шипучая бомба – Fizzing bomb
  • Шипучая пена – Fizzy foam
  • Шипучие конфеты – Fizzy candies
  • Шипучий шоколад – Fizzy chocolate
  • Шипучий сыр – Fizzy cheese
  • Шипучая смесь – Fizzy mixture
  • Шипучий морс – Fizzy fruit drink
  • Шипучая эссенция – Fizzy essence
  • Шипучий газированный напиток – Sparkling fizzy drink
  • Шипучие пробки – Fizzy corks
  • Шипучий зелье – Fizzy potion
  • Шипучая продукция – Fizzy products