Перевод слова
Варианты перевода слова щупать на английский
Touch [tʌtʃ] – прикосновение
- Touch the surface – коснуться поверхности
- Touch gently – осторожно прикоснуться
- Touch with a finger – прикоснуться пальцем
Fumble [‘fʌm.bəl] – неумело щупать
- Fumble around in the dark – неумело нащупывать в темноте
- Fumble with the keys – неумело щупать ключи
- Fumble for the answer – на ощупь искать ответ
Feel [fiːl] – чувствовать, ощупывать
- Feel the fabric – ощупывать ткань
- Feel the ground – щупать землю
- Feel for the object – нащупывать объект
Основной перевод
To touch
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[tə tʌʧ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я щупаю текстуру этой ткани. – I am feeling the texture of this fabric.
- Он щупал поверхности различных материалов. – He was touching the surfaces of various materials.
- Почему ты щупаешь эту коробку? – Why are you feeling this box?
- Она щупала ноги своей собаки. – She was feeling her dog’s legs.
- Ты щупаешь что-то странное? – Are you touching something strange?
- Мне нравится щупать холодный металл. – I like to feel cold metal.
- Я щупаю книгу, чтобы понять, если она интересная. – I am feeling the book to see if it’s interesting.
- Ты щупал это, прежде чем купить? – Did you feel this before buying it?
- Он щупал камни на берегу реки. – He was touching the stones by the riverbank.
- Почему ты щупаешь эту еду? – Why are you feeling this food?
- Она щупала поверхность стола. – She was feeling the surface of the table.
- Я щупаю стену, чтобы проверить, холодная ли она. – I am feeling the wall to check if it’s cold.
- Ты не щупал этого человека? – Haven’t you touched this person?
- Он всегда щупает новые продукты. – He always feels new products.
- Зачем ты щупал мой номер телефона? – Why did you feel my phone number?
- Я щупаю сыр, чтобы выбрать самый лучший. – I am feeling the cheese to choose the best one.
- Они щупали землю перед посадкой семян. – They were feeling the soil before planting the seeds.
- Не щупай это, это может быть опасно! – Don’t touch that, it can be dangerous!
- Ты щупал его, когда он спал? – Did you feel him while he was sleeping?
- Я щупаю эти инструменты, прежде чем использовать их. – I feel these tools before using them.
Однокоренные слова
- Щупальце – Tentacle
- Щупальцевый – Tentacular
Формы слова
- Щупаю – I feel
- Щупал – Felt
- Щупала – Felt (feminine)
- Щупаем – We feel
- Щупайте – You (plural/formal) feel
- Щупал бы – Would feel (masculine)
Словосочетания
- Щупать предметы – To touch objects
- Щупать поверхности – To feel surfaces
- Щупать текстуру – To touch the texture
- Щупать ткань – To feel the fabric
- Щупать материал – To touch the material
- Щупать плечо – To touch the shoulder
- Щупать кожу – To touch the skin
- Щупать руку – To touch the hand
- Щупать ручку двери – To feel the door handle
- Щупать холодную воду – To touch the cold water
- Щупать горячий металл – To touch the hot metal
- Щупать стул – To feel the chair
- Щупать ковёр – To touch the carpet
- Щупать мяч – To touch the ball
- Щупать дерево – To touch the wood
- Щупать стену – To feel the wall
- Щупать книгу – To touch the book
- Щупать игрушку – To touch the toy
- Щупать ухо – To touch the ear
- Щупать щетину – To feel the bristles