Щетина

Перевод слова

Варианты перевода слова щетина на английский

Stubble [‘stʌb.əl] – щетина

  • Facial stubble – лицевая щетина
  • Beard stubble – щетина на бороде
  • Razor stubble – щетина после бритья

Bristle [‘brɪs.əl] – щетина

  • Pig bristle – свиная щетина
  • Bristle brush – щетинная кисть
  • Bristly texture – щетинистая текстура

Whiskers [‘wɪs.kɚz] – щетина

  • Cat whiskers – щетина у кошки
  • Facial whiskers – щетина на лице
  • Whisker-like projections – выступающие щетинки

Основной перевод

Stubble

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈstʌb.əl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него на лице появилась щетина. – He had stubble on his face.
  • Щетина начинает расти после бритья. – Stubble starts to grow back after shaving.
  • Он решил оставить щетину на пару дней. – He decided to leave his stubble for a couple of days.
  • Как ты относишься к щетине? – What do you think of stubble?
  • Щетина придает ему брутальный вид. – Stubble gives him a rugged look.
  • Я предпочитаю гладко выбритое лицо щетине. – I prefer a clean-shaven face to stubble.
  • Ты когда-нибудь пробовал отращивать щетину? – Have you ever tried to grow stubble?
  • У него щетина стала слишком длинной. – His stubble got too long.
  • Щетина может вызывать раздражение кожи. – Stubble can cause skin irritation.
  • Марина заметила его щетину и удивилась. – Marina noticed his stubble and was surprised.
  • Недовольны ли вы своей щетиной? – Are you unhappy with your stubble?
  • Он всегда носит щетину в течение недели. – He always sports stubble for a week.
  • Почему щетина считается привлекательной? – Why is stubble considered attractive?
  • Щетина придает молодому человеку более зрелый вид. – Stubble gives a young man a more mature appearance.
  • Ты планируешь сохранить щетину на выходные? – Are you planning to keep your stubble for the weekend?
  • У щетины есть свои преимущества и недостатки. – Stubble has its pros and cons.
  • Как быстро растет щетина? – How quickly does stubble grow?
  • У него не было времени побриться, поэтому осталась щетина. – He didn’t have time to shave, so he had stubble left.
  • Щетина требует ухода и внимания. – Stubble requires care and attention.
  • Что ты думаешь о щетине у мужчин? – What do you think about stubble on men?
  • Он был полон уверенности с его щетиной. – He was full of confidence with his stubble.

Однокоренные слова

  • Щетинистый – Stubbly
  • Щетинистость – Stubbliness
  • Щетинный – Stubble-related
  • Щетинистый сенсор – Stubbly sensor

Формы слова

  • Щетина (ед.ч.) – Stubble (singular)
  • Щетины (мн.ч.) – Stubbles (plural)

Словосочетания

  • Щетина на лице – Stubble on the face
  • Мягкая щетина – Soft stubble
  • Длинная щетина – Long stubble
  • Грубо щетинистый – Rough stubbly
  • Чистая щетина – Clean stubble
  • Щетина на шее – Stubble on the neck
  • Короткая щетина – Short stubble
  • Роскошная щетина – Luxurious stubble
  • Ухоженная щетина – Well-groomed stubble
  • Ощущение щетины – Feel of stubble
  • Щетина отрастает – Stubble grows back
  • Щетина на подбородке – Stubble on the chin
  • Растущая щетина – Growing stubble
  • Цвет щетины – Color of stubble
  • Легкая щетина – Light stubble
  • Щетина на щеках – Stubble on the cheeks
  • Старая щетина – Old stubble
  • Щетина на ляжках – Stubble on the thighs
  • Прыщи под щетиной – Pimples under stubble
  • Эпиляция щетины – Epilation of stubble