Перевод слова
Варианты перевода слова щегол на английский
Goldfinch [‘ɡoʊldfɪnʧ] – щегол
- Common goldfinch – обычный щегол
- European goldfinch – европейский щегол
- American goldfinch – американский щегол
Finch [fɪnʧ] – щегол (в широком смысле)
- Field finch – полевой щегол
- Song finch – певчий щегол
- House finch – домовый щегол
Chaffinch [‘ʧæfɪnʧ] – щегол (определенный вид)
- Male chaffinch – самец щегла
- Female chaffinch – самка щегла
- Chaffinch song – песня щегла
Основной перевод
Goldfinch
Часть речи
Существительное (в русском языке); noun (в английском языке).
Транскрипция
[ˈɡoʊldfɪnʧ] (американский английский),[ˈɡəʊldfɪnʧ] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Щегол поет очень красиво. – The finch sings very beautifully.
2. Мы увидели щегла в парке. – We saw a finch in the park.
3. Как можно отличить щегла от других птиц? – How can you distinguish a finch from other birds?
4. Щеглы обычно живут в стаях. – Finches usually live in flocks.
5. Ты когда-нибудь ловил щеглов? – Have you ever caught finches?
6. Щегол – это символ весны для многих людей. – The finch is a symbol of spring for many people.
7. Где можно увидеть щеглов в дикой природе? – Where can you see finches in the wild?
8. Я нашел гнездо щегла на дереве. – I found a finch’s nest in the tree.
9. Щеглы питаются семенами и ягодами. – Finches feed on seeds and berries.
10. Почему щеглы так часто собираются вместе? – Why do finches gather together so often?
11. Я купил новую книгу о щеглах. – I bought a new book about finches.
12. Какой щегол самый яркий на вид? – Which finch looks the brightest?
13. Я слышал, что щеглы могут имитировать звуки. – I heard that finches can imitate sounds.
14. Ты знаешь какие-либо народные приметы о щеглах? – Do you know any folk signs about finches?
15. Щеглы бывают разных цветов. – Finches come in various colors.
16. Как ухаживать за щеглом в неволе? – How to care for a finch in captivity?
17. Щегол – это интересная птица для наблюдения. – The finch is an interesting bird to watch.
18. Мы слушали щеглов, сидя на веранде. – We listened to the finches while sitting on the porch.
19. Стоит ли волноваться, если щегол болен? – Should we be worried if the finch is sick?
20. Щеглы часто строят свои гнезда на деревьях. – Finches often build their nests in trees.
Однокоренные слова
- Щеголь – Finch
- Щеголиха – Finch (female)
- Щеголятник – Finch breeder
Формы слова
- Щегол – Finches (plural)
- Щегла – Finch (genitive case)
- Щеглу – Finch (dative case)
Словосочетания
- Щегол на ветке – Goldfinch on the branch
- Щегол в саду – Goldfinch in the garden
- Пение щегла – Singing of the goldfinch
- Щегол зимующий – Wintering goldfinch
- Щегол в небе – Goldfinch in the sky
- Перо щегла – Feather of the goldfinch
- Щегол с ярким оперением – Goldfinch with bright plumage
- Щегол в клетке – Goldfinch in the cage
- Стая щеглов – Flock of goldfinches
- Щегол на кормушке – Goldfinch on the feeder
- Щегол среди цветов – Goldfinch among the flowers
- Защитить щегла – Protect the goldfinch
- Щегол в заповеднике – Goldfinch in the reserve
- Наблюдение за щеглом – Observation of the goldfinch
- Щегол в природе – Goldfinch in the wild
- Щегол и другие птицы – Goldfinch and other birds
- Щегол как домашняя птица – Goldfinch as a pet bird
- Корм для щеглов – Food for goldfinches
- Место обитания щегла – Habitat of the goldfinch
- Разновидности щеглов – Types of goldfinches