Сердечник

Перевод слова

Варианты перевода слова сердечник на английский

core [kɔːr] – сердечник

  • core of the earth – сердечник Земли
  • nuclear core – ядерный сердечник
  • heart of the matter – суть дела

heart [hɑːrt] – сердечник

  • heart of the system – сердечник системы
  • heart of the city – центр города
  • heart and soul – душа и сердце

nucleus [‘nuːkliəs] – ядро, сердечник

  • cell nucleus – ядро клетки
  • atomic nucleus – атомное ядро
  • nucleus of a decision – ядро решения

Основной перевод

heartwood

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhɑːtwʊd] (британский английский),
[ˈhɑrtwʊd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Сердечник был повреждён в результате аварии. – The core was damaged in the accident.

2. Каковы функции сердечника в этом устройстве? – What are the functions of the core in this device?

3. Мы заменили сердечник, чтобы улучшить работу системы. – We replaced the core to improve the system’s performance.

4. Сердечник изготавливается из высококачественного материала. – The core is made of high-quality material.

5. Он проводил исследования, связанные с сердечником. – He conducted research related to the core.

6. Есть ли у вас информация о новейших технологиях сердечников? – Do you have information about the latest core technologies?

7. Сердечник обеспечивает стабильную работу устройства. – The core ensures the stable operation of the device.

8. Как долго прослужит этот сердечник? – How long will this core last?

9. Учёные изучают влияние сердечника на производительность. – Scientists are studying the impact of the core on performance.

10. Где можно купить замену сердечника? – Where can I buy a replacement core?

11. Сердечник был основным элементом в этом проекте. – The core was a key element in this project.

12. Какие характеристики у этого сердечника? – What are the specifications of this core?

13. Он заметил, что сердечник перегревается. – He noticed that the core was overheating.

14. Какой признак неисправного сердечника? – What is a sign of a faulty core?

15. Сердечник помогает оптимизировать работу системы. – The core helps optimize the system’s performance.

16. Мы разработали новый сердечник для улучшения эффективности. – We developed a new core to enhance efficiency.

17. Почему сердечник считается важным компонентом? – Why is the core considered an important component?

18. Мы провели тестирование сердечника на прочность. – We conducted strength testing on the core.

19. У вас есть рекомендации по выбору сердечника? – Do you have recommendations for selecting a core?

20. Сердечник легко монтируется и демонтируется. – The core is easy to install and remove.

Однокоренные слова

  • Сердечный – Cardiac
  • Сердце – Heart
  • Сердечно – Heartily

Формы слова

  • Сердечник (ед.ч.) – Core (singular)
  • Сердечники (мн.ч.) – Cores (plural)

Словосочетания

  • Сердечник шланга – Hose heart
  • Сердечник трансформатора – Transformer core
  • Сердечник змеевика – Coil core
  • Сердечник катушки – Coil heart
  • Сердечник фильтра – Filter core
  • Сердечник магнитного поля – Magnetic core
  • Сердечник двигателя – Motor core
  • Сердечник датчика – Sensor core
  • Сердечник блока питания – Power supply core
  • Сердечник резистора – Resistor core
  • Сердечник устройства – Device core
  • Сердечник системы – System core
  • Сердечник памяти – Memory core
  • Сердечник антенны – Antenna core
  • Сердечник микрофона – Microphone core
  • Сердечник динамика – Speaker core
  • Сердечник измерителя – Meter core
  • Сердечник интерферарометра – Interferometer core
  • Сердечник намагничивания – Magnetization core
  • Сердечник электрического поля – Electric field core