Перевод слова
Варианты перевода слова семейство на английский
Family [‘fæmɪli] – семья
- Nuclear family – нуклеарная семья
- Extended family – расширенная семья
- Family tree – семейное дерево
Kin [kɪn] – родня
- Next of kin – ближайшие родственники
- Blood kin – кровные родственники
- Kinship relations – родственные отношения
Clan [klæn] – клан
- Family clan – семейный клан
- Scottish clan – шотландский клан
- Clan leader – глава клана
Household [‘haʊshəʊld] – домохозяйство
- Single-parent household – домохозяйство с одним родителем
- Multi-generational household – многопоколенное домохозяйство
- Household chores – домашние дела
Основной перевод
Family
Часть речи
Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).
Транскрипция
[ˈfæmɪli] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Семейство — это основная ячейка общества.
Family is the basic unit of society. - У него большая семья.
He has a large family. - Как ваше семейство поживает?
How is your family doing? - Семейство животных включает в себя множество видов.
The family of animals includes many species. - У нас традиция собираться всей семьей на выходные.
We have a tradition of gathering the whole family on weekends. - Она гордится своим семейством.
She takes pride in her family. - Вы считаете семью важной частью жизни?
Do you consider family an important part of life? - В этом семействе есть много талантливых людей.
There are many talented people in this family. - Какова ваша любимая традиция в семействе?
What is your favorite tradition in the family? - Семейство может быть как большими, так и маленькими.
A family can be both large and small. - Я слышал, что ваше семейству нужна помощь.
I heard that your family needs help. - Мы часто общаемся с дальними родственниками в нашем семействе.
We often communicate with distant relatives in our family. - Каково ваше отношение к семейным обязанностям?
What is your attitude towards family duties? - Семейство играет важную роль в формировании личности.
The family plays an important role in shaping one’s personality. - Как вы проводите время со своим семейством?
How do you spend time with your family? - Некоторые члены семейств очень близки друг к другу.
Some family members are very close to each other. - У него много обязанностей перед семейством.
He has many responsibilities towards the family. - Вы хотите создать своё собственное семейств?
Do you want to create your own family? - Семейные встречи — это всегда весело.
Family gatherings are always fun. - Что вы думаете о семейных ценностях?
What do you think about family values?
Однокоренные слова
- Семейный — family
- Семейственность — familiality
- Семьянин — family man
Формы слова
- Семейство (именительный падеж) — family (nominative case)
- Семейства (родительный падеж) — of the family (genitive case)
- Семейству (дательский падеж) — to the family (dative case)
- Семейство (винительный падеж) — family (accusative case)
- Семейством (творительный падеж) — with the family (instrumental case)
- Семействе (предложный падеж) — about the family (prepositional case)
Словосочетания
- Семейство наук – Family of sciences
- Семейство растений – Family of plants
- Семейство домашних животных – Family of pets
- Семейство языков – Language family
- Семейство видов – Family of species
- Семейство традиций – Family of traditions
- Семейство поколений – Family of generations
- Семейство ценностей – Family of values
- Семейство музыкальных инструментов – Family of musical instruments
- Семейство игр – Family of games
- Семейство мифов – Family of myths
- Семейство обычаев – Family of customs
- Семейство событий – Family of events
- Семейство связей – Family of relationships
- Семейство технологий – Family of technologies
- Семейство проблем – Family of issues
- Семейство характеристик – Family of characteristics
- Семейство участников – Family of participants
- Семейство произведений – Family of works
- Семейство подходов – Family of approaches
- Семейство ресурсов – Family of resources