Перевод слова
Варианты перевода слова съехать на английский
To move out [tu muːv aʊt] – съехать, освободить жилье
- Move out of the apartment – съехать из квартиры
- She decided to move out last month – она решила съехать в прошлом месяце
- We’re planning to move out soon – мы планируем съехать скоро
To slide off [tu slaɪd ɔf] – соскользнуть, съехать
- The car slid off the road – машина съехала с дороги
- He slid off the edge – он съехал с края
- Don’t slide off the roof – не съезжай с крыши
To get off [tu ɡɛt ɔf] – выходить, покидать место
- Get off the bus at the next stop – выходи из автобуса на следующей остановке
- She got off the train early – она вышла из поезда рано
- Please get off my property – пожалуйста, покиньте мою собственность
Основной перевод
To move out
Часть речи
Глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə muːv aʊt] (британский английский),[tu muːv aʊt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он решил съехать с квартиры в центре города.
He decided to move out of the apartment in the city center.
2. Когда ты планируешь съехать на новую квартиру?
When do you plan to move to the new apartment?
3. Мы собираемся съехать в следующем месяце.
We are going to move out next month.
4. Вам нужно съехать из этого дома до конца недели.
You need to move out of this house by the end of the week.
5. Она не может найти, куда съехать после развода.
She can’t find where to move after the divorce.
6. Ты можешь помочь мне съехать с этой квартиры?
Can you help me move out of this apartment?
7. Мы оба решили съехать и начать новую жизнь.
We both decided to move out and start a new life.
8. Почему ты решил съехать так далеко от работы?
Why did you decide to move so far from work?
9. У нас осталось всего две недели, чтобы съехать.
We have only two weeks left to move out.
10. Он съехал, потому что не мог оплачивать аренду.
He moved out because he couldn’t afford the rent.
11. Она сказала, что не хочет съехать из этого района.
She said she doesn’t want to move out of this neighborhood.
12. Ты когда-нибудь думал о том, чтобы съехать из родительского дома?
Have you ever thought about moving out of your parents’ house?
13. Они уже нашли новое место для съезда.
They have already found a new place to move out to.
14. После ремонта нужно будет съехать в новую квартиру.
After the renovation, we will need to move into the new apartment.
15. Кому-то понадобится время, чтобы съехать.
Someone will need time to move out.
16. Ты можешь помочь мне собрать вещи для съезда?
Can you help me pack my things for the move out?
17. Сколько времени потребуется, чтобы съехать с этого места?
How long will it take to move out of this place?
18. Он не знает, когда лучше всего съехать.
He doesn’t know when it’s best to move out.
19. Когда ты в последний раз съезжал?
When was the last time you moved out?
20. Она притворилась, что съехала, но осталась в городе.
She pretended to move out but stayed in the city.
Однокоренные слова
- Съезд (move, departure)
- Съезжать (to move out)
- Съехавший (moved out)
Формы слова
- Съехать (to move out)
- Съезжаю (I am moving out)
- Съезжал (moved out)
- Съедет (will move out)
Словосочетания
- Съехать на выходные – Go away for the weekend
- Съехать с дороги – Get off the road
- Съехать в другой город – Move to another city
- Съехать с работы – Leave work
- Съехать с горы – Come down from the mountain
- Съехать на дачу – Go to the dacha
- Съехать на новое место – Move to a new place
- Съехать с места – Depart from the place
- Съехать с ума – Go crazy
- Съехать в отпуск – Go on vacation
- Съехать с местонахождения – Leave the location
- Съехать от родителей – Move out from parents’ house
- Съехать на длинный срок – Move for a long term
- Съехать в другую квартиру – Move to another apartment
- Съехать за границу – Move abroad
- Съехать с площадки – Leave the platform
- Съехать от друзей – Move away from friends
- Съехать на машину – Get off the car
- Съехать под дождем – Leave in the rain
- Съехать с лужи – Get off the puddle