Рюмка

Перевод слова

Варианты перевода слова рюмка на английский

Shot glass [ʃɑt ɡlæs] – рюмка

  • Take a shot – Выпить рюмку
  • Fill the shot glass – Наполнить рюмку
  • Raise your shot glass – Поднимите рюмку

Glass [ɡlæs] – стеклянная рюмка

  • Drinking glass – Стакан для питья
  • Beer glass – Рюмка для пива
  • Shot glass set – Набор рюмок

Jigger [‘dʒɪɡər] – рюмка (мерная)

  • Use a jigger for measuring – Использовать рюмку для измерения
  • Jigger pour – Налив из рюмки
  • Double jigger – Двойная рюмка

Основной перевод

Shot glass

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ʃɒt ɡlɑːs] (британский английский),
[ʃɑt ɡlæs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. На столе стояла рюмка водки. – There was a shot glass of vodka on the table.

2. Он налил в рюмку шампанского. – He poured champagne into the shot glass.

3. Она подняла рюмку за здоровье. – She raised her shot glass for health.

4. Сколько рюмок ты выпил на вечеринке? – How many shot glasses did you drink at the party?

5. Рюмка упала и разбилась на полу. – The shot glass fell and broke on the floor.

6. У меня осталась только одна рюмка. – I have only one shot glass left.

7. Он попросил налить ему еще рюмку. – He asked to pour him another shot glass.

8. Рюмка была наполнена до краев. – The shot glass was filled to the brim.

9. Ты можешь мне принести рюмку из шкафа? – Can you bring me a shot glass from the cupboard?

10. Она выбрала красивую рюмку для вечеринки. – She chose a beautiful shot glass for the party.

11. Рюмка сока стоит на столе. – The shot glass of juice is on the table.

12. У него на столе была пустая рюмка. – He had an empty shot glass on the table.

13. Почему ты не выпил свою рюмку? – Why didn’t you drink your shot glass?

14. Рюмка была украшена узорами. – The shot glass was decorated with patterns.

15. На празднике я выпил много рюмок. – I drank a lot of shot glasses at the celebration.

16. Какую рюмку ты предпочитаешь? – Which shot glass do you prefer?

17. Каждая рюмка была сделана из разного материала. – Each shot glass was made of different material.

18. У нас не хватает рюмок для всех гостей. – We don’t have enough shot glasses for all the guests.

19. Где ты купил эту рюмку? – Where did you buy this shot glass?

20. Он разбил рюмку, когда пытался налить в нее напиток. – He broke the shot glass while trying to pour a drink into it.

Однокоренные слова

  • Рюмочный – Shot glass related (adjective)
  • Рюмочник – Bartender (obsolete term)

Формы слова

  • Рюмка (именительный падеж) – Shot glass (nominative case)
  • Рюмки (родительный падеж) – Of shot glasses (genitive case)
  • Рюмку (винительный падеж) – Shot glass (accusative case)
  • Рюмкой (творительный падеж) – With a shot glass (instrumental case)
  • Рюмке (предложный падеж) – About a shot glass (prepositional case)

Словосочетания

  • Рюмка водки – A shot glass of vodka
  • Рюмка вина – A shot glass of wine
  • Рюмка пива – A shot glass of beer
  • Пить из рюмки – To drink from a shot glass
  • Заполнить рюмку – To fill the shot glass
  • Бить рюмки – To clink shot glasses
  • Рюмка на столе – A shot glass on the table
  • Разлить по рюмкам – To pour into shot glasses
  • Праздничная рюмка – A festive shot glass
  • Рюмка с секретом – A shot glass with a secret
  • Рюмка для крепких напитков – A shot glass for strong drinks
  • Рюмка и закуска – A shot glass and a snack
  • Рюмка в подарок – A shot glass as a gift
  • Стеклянная рюмка – A glass shot glass
  • Сказать тост за рюмкой – To make a toast over a shot glass
  • Красивая рюмка – A beautiful shot glass
  • Рюмка для рюмочной – A shot glass for a bar
  • Дорогая рюмка – An expensive shot glass
  • Рюмка под лунным светом – A shot glass under the moonlight
  • Рюмка с гравировкой – A shot glass with engraving