Рваный

Перевод слова

Варианты перевода слова рваный на английский

torn [tɔrn] – рваный

  • torn fabric – рваная ткань
  • torn page – рваная страница
  • torn clothes – рваная одежда

ragged [‘ræɡɪd] – рваный, оборванный

  • ragged edges – рваные края
  • ragged appearance – рваный вид
  • ragged breath – рваное дыхание

shredded [‘ʃrɛdɪd] – рваный, измельченный

  • shredded paper – рваная бумага
  • shredded chicken – рваное куриное мясо
  • shredded fabric – рваная ткань

Основной перевод

Torn

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[tɔːn] (британский английский),
[tɔrn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его одежда была рваной и грязной. – His clothes were torn and dirty.
  • Она посмотрела на рваные края бумаги. – She looked at the torn edges of the paper.
  • Почему у него рваные обувь? – Why does he have torn shoes?
  • Я никогда не ношу рваные джинсы. – I never wear torn jeans.
  • Кто будет исправлять рваный диван? – Who will fix the torn sofa?
  • Собака нашла рваный мяч в парке. – The dog found a torn ball in the park.
  • Его рваные книги лежали на столе. – His torn books were lying on the table.
  • Что ты думаешь о рваных кроссовках? – What do you think about torn sneakers?
  • После аварии его куртка стала рваной. – After the accident, his jacket became torn.
  • Она всегда шьет рваные вещи. – She always sews torn things.
  • Можно отремонтировать рваную одежду? – Can torn clothes be repaired?
  • Они долго смеялись над рваными штанами. – They laughed for a long time at the torn pants.
  • Ты заметил, как рваные края выглядят стильно? – Did you notice how torn edges look stylish?
  • Это рваное полотно было ценным произведением. – This torn canvas was a valuable artwork.
  • Почему ты выбрал рваную футболку? – Why did you choose a torn t-shirt?
  • Комната выглядела несоответствующей из-за рваного обивки. – The room looked mismatched because of the torn upholstery.
  • Что произошло с рваным плащом? – What happened to the torn cloak?
  • Он заметил рваные страницы в старой книге. – He noticed the torn pages in the old book.
  • Как ты относишься к рваной моде? – What do you think about torn fashion?
  • Дети играли с рваным мячом во дворе. – The children played with a torn ball in the yard.

Однокоренные слова

  • Рваный – Torn
  • Рвануть – To tear
  • Рванье – Tearing

Формы слова

  • Рваный (прилагательное) – Torn (adjective)
  • Рваная (женская форма) – Torn (feminine form)
  • Рваное (средний род) – Torn (neuter form)
  • Рваные (множественное число) – Torn (plural)

Словосочетания

  • Рваная одежда – Torn clothes
  • Рваный край – Frayed edge
  • Рваная обувь – Torn shoes
  • Рваные джинсы – Torn jeans
  • Рваная бумага – Torn paper
  • Рваная собака – Torn dog
  • Рваная книга – Torn book
  • Рваное сердце – Torn heart
  • Рваная газета – Torn newspaper
  • Рваные отношения – Torn relationships
  • Рваная картинка – Torn picture
  • Рваные воспоминания – Torn memories
  • Рваная тетрадь – Torn notebook
  • Рваные обои – Torn wallpaper
  • Рваный парк – Torn park
  • Рваная пленка – Torn film
  • Рваное облако – Torn cloud
  • Рваный пирог – Torn pie
  • Рваный плакат – Torn poster
  • Рваная лента – Torn ribbon
  • Рваное покрытие – Torn cover