Рупор

Перевод слова

Варианты перевода слова рупор на английский

Megaphone [‘mɛɡəˌfoʊn] – рупор

  • Use a megaphone – Использовать рупор
  • The sound of the megaphone – Звук рупора
  • Announce with a megaphone – Объявлять с помощью рупора

Horn [hɔrn] – рупор

  • Blow the horn – Дунуть в рупор
  • The car’s horn – Рупор автомобиля
  • Warning horn – Предупредительный рупор

Speaker [‘spiːkər] – рупор

  • Public speaker – Оратор в рупоре
  • Portable speaker – Портативный рупор
  • Sound speaker – Звуковой рупор

Основной перевод

Megaphone

Часть речи

Существительное

Транскрипция

[ˈmɛɡəfəʊn] (британский английский),
[ˈmɛɡəfoʊn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он начал говорить в рупор, чтобы его услышали все. – He started speaking into the megaphone so that everyone could hear him.
  • Почему ты не использовал рупор на митинге? – Why didn’t you use a megaphone at the rally?
  • Рупор помогает донести информацию до большой аудитории. – A megaphone helps convey information to a large audience.
  • Где ты купил этот рупор? – Where did you buy this megaphone?
  • Вместо рупора было решено воспользоваться микрофоном. – Instead of a megaphone, it was decided to use a microphone.
  • Все собрались вокруг, чтобы услышать его через рупор. – Everyone gathered around to hear him through the megaphone.
  • Какой эффект дает использование рупора? – What effect does using a megaphone have?
  • Рупор создаёт ощутимый шум и привлекает внимание. – The megaphone creates a noticeable noise and attracts attention.
  • Ты видел, как она говорит в рупор? – Did you see how she is talking into the megaphone?
  • Какой рупор лучше выбрать для активистов? – Which megaphone is better for activists to choose?
  • Он скрыл рупор за спиной, чтобы никого не испугать. – He hid the megaphone behind his back to avoid scaring anyone.
  • Рупор оказался очень полезным для руководства толпой. – The megaphone turned out to be very useful for crowd control.
  • Как долго ты будешь говорить в рупор? – How long are you going to speak into the megaphone?
  • Рупор упростил коммуникацию с группой. – The megaphone simplified communication with the group.
  • Ты думаешь, что рупор слишком громкий для этого места? – Do you think the megaphone is too loud for this place?
  • Где мы можем протестировать этот рупор? – Where can we test this megaphone?
  • Кто может нам помочь с выбором рупора? – Who can help us choose a megaphone?
  • Рупор был старым, но всё еще работал. – The megaphone was old, but still worked.
  • Как часто вам приходится использовать рупор? – How often do you have to use a megaphone?
  • На следующем совещании нам понадобится рупор. – We will need a megaphone at the next meeting.

Однокоренные слова

  • Рупорщик – megaphone operator
  • Рупорная сигнализация – megaphone signaling
  • Рупорный звук – megaphone sound

Формы слова

  • Рупор – megaphone
  • Рупора – of the megaphone
  • Рупору – to the megaphone
  • Рупором – with the megaphone
  • Рупоры – megaphones

Словосочетания

  • Крутить рупор – To spin a megaphone
  • Использовать рупор – To use a megaphone
  • Кричать в рупор – To shout into a megaphone
  • Реклама через рупор – Advertising through a megaphone
  • Объявление в рупор – Announcement in a megaphone
  • Несколько рупоров – Several megaphones
  • Рупор для мероприятий – Megaphone for events
  • Громкий рупор – Loud megaphone
  • Портативный рупор – Portable megaphone
  • Слово в рупор – Word through a megaphone
  • Эффективный рупор – Effective megaphone
  • Нанять рупор – To hire a megaphone
  • Рупор массовой информации – Megaphone of mass media
  • Рупор для анонсов – Megaphone for announcements
  • Рупор для агитации – Megaphone for campaigning
  • Покупка рупора – Purchase of a megaphone
  • Рупор для команды – Megaphone for the team
  • Рупор в парке – Megaphone in the park
  • Запись в рупоре – Recording in a megaphone
  • Рупор общественного порядка – Megaphone for public order